θαυματός: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "")
m (LSJ1 replacement)
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=thavmatos
|Transliteration C=thavmatos
|Beta Code=qaumato/s
|Beta Code=qaumato/s
|Definition=ή, όν, poet. for <b class="b3">θαυμαστός</b>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>1.28</span>, <span class="bibl"><span class="title">P.</span>10.30</span>; esp. in Ep. phrase, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> θ. ἔργα <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>80</span>, <span class="bibl">440</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Bacch.</span>34</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>165</span>. (θαυμ<b class="b2">ṇ</b><b class="b3">τός</b> fr. <b class="b3">θαυμαίνω</b> (θαυμ<b class="b2">ṇ-y</b>ω) as <b class="b3">ἀκήρατος</b> fr. <b class="b3">κηραίνω</b>.)</span>
|Definition=θαυματή, θαυματόν, ''poet.'' for [[θαυμαστός]] ([[wonderful]], [[marvellous]], [[mirabile]], [[admirable]], [[excellent]], [[extraordinary]], [[wondrous]]), Pi.''O.''1.28, ''P.''10.30; especially in Ep. phrase, θ. ἔργα ''h.Merc.''80, 440, ''h.Bacch.''34, Hes.''Sc.''165. (θαυμṇ[[τός]] fr. [[θαυμαίνω]] (θαυμṇ-) as [[ἀκήρατος]] fr. [[κηραίνω]].)
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1189.png Seite 1189]] p. = [[θαυμαστός]]; H. h. Merc. 80. 440; Hes. Sc. 165; Pind. Ol. 1, 28 P. 10, 30.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1189.png Seite 1189]] p. = [[θαυμαστός]]; H. h. Merc. 80. 440; Hes. Sc. 165; Pind. Ol. 1, 28 P. 10, 30.
}}
{{elru
|elrutext='''θαυμᾰτός:''' Hom., Hes., Pind. = [[θαυμαστός]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''θαυμᾰτός''': -ή, -όν, ποιητ. ἀντὶ θαυμαστὸς (ὡς τὸ ὀνοτὸς ἀντὶ [[ὀνοστός]]), Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἑρμ. 80, 440, εἰς Διόνυσον 34, Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 165, Πινδ. Ο. 1. 43, Π. 10. 49.
|lstext='''θαυμᾰτός''': -ή, -όν, ποιητ. ἀντὶ θαυμαστὸς (ὡς τὸ ὀνοτὸς ἀντὶ [[ὀνοστός]]), Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἑρμ. 80, 440, εἰς Διόνυσον 34, Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 165, Πινδ. Ο. 1. 43, Π. 10. 49.
}}
{{Slater
|sltr=[[θαυματός]], [[varia lectio|v.l.]] (O. 1.28), v. [[θαῦμα]]; coni. Er. Schmid. (P. 10.30), v. [[θαυμαστός]].]
}}
{{grml
|mltxt=[[θαυματός]], -ή, -όν (Α) [[θαύμα]]<br />[[θαυμαστός]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''θαυμᾰτός:''' -ή, -όν, ποιητ. αντί [[θαυμαστός]], σε Ησίοδ., Πίνδ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=θαυμᾰτός, ή, όν poet. for [[θαυμαστός]], Hes., Pind.]
}}
}}