ὑποκρέκω: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "d’u" to "d'u")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ypokreko
|Transliteration C=ypokreko
|Beta Code=u(pokre/kw
|Beta Code=u(pokre/kw
|Definition=of stringed instruments, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[answer in sound]], i. e. [[sound in harmony with]], τὸ καυχᾶσθαι παρὰ καιρὸν μανίαισιν ὑποκρέκει <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>9.39</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> trans., ὑ. τι [[play an accompaniment]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMeretr.</span>15.2</span>; <b class="b3">τὸ ἡδὺ καὶ τὸ πρὸς χάριν ὑ</b>., of a flatterer, Plu.2.55d.</span>
|Definition=of stringed instruments,<br><span class="bld">A</span> [[answer in sound]], i.e. [[sound in harmony with]], τὸ καυχᾶσθαι παρὰ καιρὸν μανίαισιν ὑποκρέκει Pi.''O.''9.39.<br><span class="bld">2</span> trans., ὑ. τι [[play an accompaniment]], Luc.''DMeretr.''15.2; <b class="b3">τὸ ἡδὺ καὶ τὸ πρὸς χάριν ὑ.</b>, of a flatterer, Plu.2.55d.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ὑποκρέκω:'''<br /><b class="num">1)</b> досл. звучать в согласии, перен. сопутствовать, сопровождать: ὑ. μανίαισιν Pind. быть спутником безумия;<br /><b class="num">2)</b> [[напевать в сопровождении музыкального инструмента]] (τι τῶν Λυδίων Luc.): τὸ ἡδὺ καὶ τὸ πρὸς [[χάριν]] ὑ. перен. Plut. напевать сладкие и приятные слова.
|elrutext='''ὑποκρέκω:'''<br /><b class="num">1</b> досл. звучать в согласии, перен. сопутствовать, сопровождать: ὑ. μανίαισιν Pind. быть спутником безумия;<br /><b class="num">2</b> [[напевать в сопровождении музыкального инструмента]] (τι τῶν Λυδίων Luc.): τὸ ἡδὺ καὶ τὸ πρὸς [[χάριν]] ὑ. перен. Plut. напевать сладкие и приятные слова.
}}
}}
{{ls
{{ls