ἐμβρέχω: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=emvrecho
|Transliteration C=emvrecho
|Beta Code=e)mbre/xw
|Beta Code=e)mbre/xw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[treat with embrocations]], Philum. ap. <span class="bibl">Aët.5.120</span>, Plu.2.74d. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[wet]], ἱμάτια <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>3.7.13</span>:—Med., [[soak]], <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>237</span>:—Pass., to [[be dipped]], [[plunged]], <span class="bibl">Sotion p.183</span> W.; to [[be soaked]], Dsc.<span class="title">Eup.</span>1.1: aor. 2 part. Pass. ἐμβραχείς <span class="bibl">Paul.Aeg.3.43</span>.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[treat with embrocations]], Philum. ap. Aët.5.120, Plu.2.74d.<br><span class="bld">2</span> [[wet]], ἱμάτια J.''BJ''3.7.13:—Med., [[soak]], Nic.''Al.''237:—Pass., to [[be dipped]], [[plunged]], Sotion p.183 W.; to [[be soaked]], Dsc.''Eup.''1.1: aor. 2 part. Pass. ἐμβραχείς Paul.Aeg.3.43.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=mouiller, tremper.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[βρέχω]].
|btext=[[mouiller]], [[tremper]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[βρέχω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐμβρέχω:''' [[увлажнять]], [[размачивать]] Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐμβρέχω''': μέλλ. -ξω, [[ἐπιβρέχω]] τι ἢ βάλλω ἐπ’ [[αὐτοῦ]] βεβρεγμένα ἐπιθέματα, Πλουτ. 2. 71D˙ μετοχ. παθ. ἀορ. ἐμβραχεὶς Παῦλος Αἰγ.: ― ἐν τῷ μέσ. [[ποτίζω]], Νικ. Ἀλεξιφ. 327
|lstext='''ἐμβρέχω''': μέλλ. -ξω, [[ἐπιβρέχω]] τι ἢ βάλλω ἐπ’ αὐτοῦ βεβρεγμένα ἐπιθέματα, Πλουτ. 2. 71D˙ μετοχ. παθ. ἀορ. ἐμβραχεὶς Παῦλος Αἰγ.: ― ἐν τῷ μέσ. [[ποτίζω]], Νικ. Ἀλεξιφ. 327
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=(AM [[ἐμβρέχω]])<br />[[υγραίνω]], [[διαποτίζω]], [[μουσκεύω]].
|mltxt=(AM [[ἐμβρέχω]])<br />[[υγραίνω]], [[διαποτίζω]], [[μουσκεύω]].
}}
}}
{{elru
{{elmes
|elrutext='''ἐμβρέχω:''' [[увлажнять]], [[размачивать]] Plut.
|esmgtx=[[mojar]], [[humedecer]] ἐμβρέχων κλάδον δάφνης <ῥαῖνε> <b class="b3">humedece una rama de laurel y haz aspersiones</b> P V 199
}}
}}