LSJ

μισγάγκεια: Difference between revisions

Page Discussion

μισγάγκεια (view source)

Revision as of 10:38, 25 August 2023

134 bytes removed ,  25 August 2023
m
LSJ1 replacement
(1ba)
m (LSJ1 replacement)
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=misgagkeia
|Transliteration C=misgagkeia
|Beta Code=misga/gkeia
|Beta Code=misga/gkeia
|Definition=ἡ, (μίσγω, ἄγκος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">meeting of glens, meeting of the waters</b>, ὡς δ' ὅτε . . ποταμοὶ . . ἐς μισγάγκειαν συμβάλλετον . . ὕδωρ <span class="bibl">Il.4.453</span>: metaph., <span class="bibl">Gal.<span class="title">Nat.Fac.</span>1.2</span>, <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">Pr.</span>1.46</span>; ποιητικὴ μ. <span class="bibl">Pl. <span class="title">Phlb.</span>62d</span>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>113</span>; <b class="b3">μ. κακῶν</b> Id. ap. Suid. s.v. [[Εὐπείθιον]].</span>
|Definition=ἡ, ([[μίσγω]], [[ἄγκος]]) [[meeting of glens]], [[meeting of the waters]], ὡς δ' ὅτε… ποταμοὶ… ἐς μισγάγκειαν συμβάλλετον… ὕδωρ Il.4.453: metaph., Gal.''Nat.Fac.''1.2, Alex.Aphr.''Pr.''1.46; ποιητικὴ μ. Pl. ''Phlb.''62d, Dam.''Pr.''113; <b class="b3">μ. κακῶν</b> Id. ap. Suid. [[sub verbo|s.v.]] [[Εὐπείθιον]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0189.png Seite 189]] ἡ, eine Bergschlucht, wo die Bergströme von allen Seiten zusammenlaufen u. sich vermischen, Il. 4, 453, dem folgdn [[χαράδρα]] entsprechend.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0189.png Seite 189]] ἡ, eine Bergschlucht, wo die Bergströme von allen Seiten zusammenlaufen u. sich vermischen, Il. 4, 453, dem folgdn [[χαράδρα]] entsprechend.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[vallon où se réunissent les eaux de plusieurs torrents]];<br /><b>2</b> <i>[[pudenda muliebria]]</i>.<br />'''Étymologie:''' [[μίσγω]], [[ἄγκος]].
}}
{{elru
|elrutext='''μισγάγκεια:''' ἡ [[долина между горами]], [[ущелье]] (ποταμοὶ ἐς μισγάγκειαν συμβάλλετον [[ὕδωρ]] Hom.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μισγάγκεια''': ἡ, ([[μίσγω]], [[ἄγκος]]) [[τόπος]] [[ἔνθα]] δύο ἢ πλείονες φάραγγες ὀρέων ἑνοῦνται καὶ εἰς ὃν τὰ ὕδατα αὐτῶν [[πανταχόθεν]] εἰσορμῶσιν, ὡς δ’ ὃτε χείμαρροι... ἐς μισγάγκειαν συμβάλετον..., [[ὕδωρ]] Ἰλ. Δ. 453· ἐν τῷ πεζῷ λόγῳ, [[συνάγκεια]]· μεταφ. μ. κακῶν Δαμασκ. παρὰ τῷ Σουΐδ.
|lstext='''μισγάγκεια''': ἡ, ([[μίσγω]], [[ἄγκος]]) [[τόπος]] [[ἔνθα]] δύο ἢ πλείονες φάραγγες ὀρέων ἑνοῦνται καὶ εἰς ὃν τὰ ὕδατα αὐτῶν [[πανταχόθεν]] εἰσορμῶσιν, ὡς δ’ ὃτε χείμαρροι... ἐς μισγάγκειαν συμβάλετον..., [[ὕδωρ]] Ἰλ. Δ. 453· ἐν τῷ πεζῷ λόγῳ, [[συνάγκεια]]· μεταφ. μ. κακῶν Δαμασκ. παρὰ τῷ Σουΐδ.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> vallon où se réunissent les eaux de plusieurs torrents;<br /><b>2</b> <i>pudenda muliebria</i>.<br />'''Étymologie:''' [[μίσγω]], [[ἄγκος]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 23: Line 26:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=η (Α [[μισγάγκεια]])<br />η [[κατά]] [[μήκος]] μιας ποτάμιας κοίτης νοητή [[γραμμή]] που συνδέει όλα τα [[σημεία]] με το [[μέγιστο]] [[βάθος]] και διά μέσου της οποίας γίνεται η ροή του νερού<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[τόπος]] όπου συναντώνται δύο ή περισσότερες κοιλάδες και όπου συγκεντρώνονται τα νερά<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[συνάντηση]], [[συνένωση]] (α. «ῥεῑν εἰς τὴν τῆς Ὁμηρου καὶ [[μάλα]] ποιητικῆς μισγαγκείας ὑποδοχήν», <b>Πλάτ.</b><br />β. «[[μισγάγκεια]] κακῶν», Δαμάσκ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μισγαγκής</i> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>μισγ</i>- (<b>[[πρβλ]].</b> [[μίσγω]]/[[μίγνυμι]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>αγκης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἄγκος]] «ορεινή [[κοιλάδα]]»), <b>[[πρβλ]].</b> <i>ευ</i>-<i>άγκεια</i>].
|mltxt=η (Α [[μισγάγκεια]])<br />η [[κατά]] [[μήκος]] μιας ποτάμιας κοίτης νοητή [[γραμμή]] που συνδέει όλα τα [[σημεία]] με το [[μέγιστο]] [[βάθος]] και διά μέσου της οποίας γίνεται η ροή του νερού<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[τόπος]] όπου συναντώνται δύο ή περισσότερες κοιλάδες και όπου συγκεντρώνονται τα νερά<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[συνάντηση]], [[συνένωση]] (α. «ῥεῖν εἰς τὴν τῆς Ὁμηρου καὶ [[μάλα]] ποιητικῆς μισγαγκείας ὑποδοχήν», <b>Πλάτ.</b><br />β. «[[μισγάγκεια]] κακῶν», Δαμάσκ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μισγαγκής</i> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>μισγ</i>- ([[πρβλ]]. [[μίσγω]]/[[μίγνυμι]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>αγκης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἄγκος]] «ορεινή [[κοιλάδα]]»), [[πρβλ]]. [[ευάγκεια]]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''μισγάγκεια:''' ἡ ([[μίσγω]], [[ἄγκος]]), [[τόπος]] όπου οι χαράδρες των βουνών συναντιούνται, και πέφτουν μέσα του τα νερά από τα ρεύματα των ποταμών, σε Ομήρ., Ιλ.
|lsmtext='''μισγάγκεια:''' ἡ ([[μίσγω]], [[ἄγκος]]), [[τόπος]] όπου οι χαράδρες των βουνών συναντιούνται, και πέφτουν μέσα του τα νερά από τα ρεύματα των ποταμών, σε Ομήρ., Ιλ.
}}
{{elru
|elrutext='''μισγάγκεια:''' ἡ долина между горами, ущелье (ποταμοὶ ἐς μισγάγκειαν συμβάλλετον [[ὕδωρ]] Hom.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=μισγ-άγκεια, ἡ, [[μίσγω]], [[ἄγκος]]<br />a [[place]] [[where]] [[mountain]] glens and [[their]] streams [[meet]], a [[meeting]] of glens, Il.
|mdlsjtxt=μισγ-άγκεια, ἡ, [[μίσγω]], [[ἄγκος]]<br />a [[place]] [[where]] [[mountain]] glens and [[their]] streams [[meet]], a [[meeting]] of glens, Il.
}}
{{FriskDe
|ftr='''μισγάγκεια''': {misgágkeia}<br />'''See also''': s. [[μείγνυμι]] und [[ἄγκος]] ([[ἀγκ-]]).<br />'''Page''' 2,243
}}
}}
Retrieved from "https://lsj.gr/wiki/Special:MobileDiff/1500537...3006854"