ἄνυσις: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anysis
|Transliteration C=anysis
|Beta Code=a)/nusis
|Beta Code=a)/nusis
|Definition=εως, ἡ, (ἀνύω) [[accomplishment]], ἄ. δ' οὐκ ἔσσεται αὐτῶν <span class="bibl">Il.2.347</span>; <b class="b3">οὐκ ἄνυσίν τινα δήομεν</b> we find no [[end]], [[accomplish]] nothing, <span class="bibl">Od.4.544</span>; χρήμασιν ὧν ἄ. γίνεται οὐδεμία <span class="bibl">Thgn.462</span>; <b class="b3">οὐδ' ἄνυσις</b> there is no [[respite]], <span class="bibl">Theoc.25.93</span>.—Poet. and late Prose, as Plu.2.77b.
|Definition=-εως, ἡ, ([[ἀνύω]]) [[accomplishment]], ἄ. δ' οὐκ ἔσσεται αὐτῶν Il.2.347; <b class="b3">οὐκ ἄνυσίν τινα δήομεν</b> we find no [[end]], [[accomplish]] nothing, Od.4.544; χρήμασιν ὧν ἄ. γίνεται οὐδεμία Thgn.462; <b class="b3">οὐδ' ἄνυσις</b> there is no [[respite]], Theoc.25.93.—Poet. and late Prose, as Plu.2.77b.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> achèvement, fin;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> action de faire cesser, de remédier à, remède (à un malheur).<br />'''Étymologie:''' [[ἀνύω]].
|btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> [[achèvement]], [[fin]];<br /><b>2</b> <i>fig.</i> action de faire cesser, de remédier à, remède (à un malheur).<br />'''Étymologie:''' [[ἀνύω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἄνῠσις:''' εως (ᾰ) ἡ<br /><b class="num">1</b> исполнение, завершение, тж. успех Plut.: ἄ. οὐκ [[ἔσσεται]] αὐτῶν Hom. они ничего не добьются;<br /><b class="num">2</b> [[средство]], [[способ]]: οὐκ ἄνυσίν τινα δήομεν Hom. (так) мы делу не поможем;<br /><b class="num">3</b> [[остановка]], [[конец]] ([[οὔτις]] [[ἀριθμός|ἀριθμὸς]] οὐδ᾽ ἄ. Theocr.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 30: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἄνῠσις:''' -εως, ἡ ([[ἀνύω]]), [[τελείωση]], [[τελεσφόρηση]], [[ολοκλήρωση]], [[περάτωση]], σε Όμηρ.
|lsmtext='''ἄνῠσις:''' -εως, ἡ ([[ἀνύω]]), [[τελείωση]], [[τελεσφόρηση]], [[ολοκλήρωση]], [[περάτωση]], σε Όμηρ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἄνῠσις:''' εως (ᾰ) ἡ<br /><b class="num">1)</b> исполнение, завершение, тж. успех Plut.: ἄ. οὐκ [[ἔσσεται]] αὐτῶν Hom. они ничего не добьются;<br /><b class="num">2)</b> [[средство]], [[способ]]: οὐκ ἄνυσίν τινα δήομεν Hom. (так) мы делу не поможем;<br /><b class="num">3)</b> [[остановка]], [[конец]] ([[οὔτις]] [[ἀριθμός|ἀριθμὸς]] οὐδ᾽ ἄ. Theocr.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἀνύω]]<br />[[accomplishment]], Hom.
|mdlsjtxt=[[ἀνύω]]<br />[[accomplishment]], Hom.
}}
}}