ἐπίκλιντρον: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
(13)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epiklintron
|Transliteration C=epiklintron
|Beta Code=e)pi/klintron
|Beta Code=e)pi/klintron
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">couch, arm-chair</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>907</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>44</span>, <span class="title">IG</span>22.1541.26 (iv B.C.); but, <b class="b2">straight-backed</b> <b class="b2">chair</b>, Gal.18(1).344. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span>. <b class="b2">back</b> of a couch or chair, <span class="title">IG</span>11 (2).144 <span class="title">A</span> 66, <span class="title">B</span> 8 (Delos, iv B.C.), <span class="title">Gp.</span>13.14.9.</span>
|Definition=τό,<br><span class="bld">A</span> [[couch]], [[arm-chair]], Ar.''Ec.''907 (lyr.), ''Fr.''44, ''IG''22.1541.26 (iv B.C.); but, [[straight-backed]] [[chair]], Gal.18(1).344.<br><span class="bld">II</span>. [[back]] of a couch or chair, ''IG''11 (2).144 ''A'' 66, ''B'' 8 (Delos, iv B.C.), ''Gp.''13.14.9.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0950.png Seite 950]] τό, zum Anlehnen, Boden- od. Rücklehne der Bettstelle, Ar. Eccl. 907; nach Phryn. 130 attisch für ἀνάκλιντρον; vgl. auch Poll. 6, 9.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0950.png Seite 950]] τό, zum Anlehnen, Boden- od. Rücklehne der Bettstelle, Ar. Eccl. 907; nach Phryn. 130 attisch für ἀνάκλιντρον; vgl. auch Poll. 6, 9.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπίκλιντρον:''' τό [[ложе]], [[постель]] Arph.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐπίκλιντρον''': τό, ἀνάκλιντρον, Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 907, Ἀποσπ. 145· ― «τὸ δὲ καλούμενον ἀνάκλιντρον, [[ἐπίκλιντρον]] Ἀριστοφάνης ἔφη» [[Πολυδ]]. ϛʹ, 9· κατὰ Φρύνιχ. (σ. 130) «[[ἐπίκλιντρον]] [[ῥητέον]], οὐκ ἀνάκλιντρον», ἴδε σημ. Λοβεκκίου [[αὐτόθι]] σ. 132.
|lstext='''ἐπίκλιντρον''': τό, ἀνάκλιντρον, Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 907, Ἀποσπ. 145· ― «τὸ δὲ καλούμενον ἀνάκλιντρον, [[ἐπίκλιντρον]] Ἀριστοφάνης ἔφη» Πολυδ. ϛʹ, 9· κατὰ Φρύνιχ. (σ. 130) «[[ἐπίκλιντρον]] [[ῥητέον]], οὐκ ἀνάκλιντρον», ἴδε σημ. Λοβεκκίου [[αὐτόθι]] σ. 132.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐπίκλιντρον]], τὸ (Α) [[επικλίνω]]<br /><b>1.</b> [[ανάκλιντρο]], [[είδος]] καθίσματος με στηρίγματα στο οποίο μπορεί [[κανείς]] να ξαπλώσει<br /><b>2.</b> [[κάθισμα]] με όρθια [[πλάτη]]<br /><b>3.</b> η [[πλάτη]] του καθίσματος, το [[ερεισίνωτο]].
|mltxt=[[ἐπίκλιντρον]], τὸ (Α) [[επικλίνω]]<br /><b>1.</b> [[ανάκλιντρο]], [[είδος]] καθίσματος με στηρίγματα στο οποίο μπορεί [[κανείς]] να ξαπλώσει<br /><b>2.</b> [[κάθισμα]] με όρθια [[πλάτη]]<br /><b>3.</b> η [[πλάτη]] του καθίσματος, το [[ερεισίνωτο]].
}}
}}