πλεόνασμα: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
(10)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pleonasma
|Transliteration C=pleonasma
|Beta Code=pleo/nasma
|Beta Code=pleo/nasma
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">superfluity</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Nu.</span>31.32</span>; opp. <b class="b3">ἔνδεια</b>, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>133.14</span>, cf. Gal.16.417; opp. <b class="b3">τὸ ὁλόκληρον</b>, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Pron.</span>59.7</span>; <b class="b2">surplus</b> of production, <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>78.7</span> (ii B. C.), <span class="bibl">81.27</span> (pl., ii B. C.); π. γῆς <span class="bibl"><span class="title">Ostr.Bodl.</span> i 97</span> (ii B. C.), cf. <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>344</span> (ii A. D.).</span>
|Definition=-ατος, τό, [[superfluity]], [[LXX]] ''Nu.''31.32; opp. [[ἔνδεια]], A.D.''Synt.''133.14, cf. Gal.16.417; opp. <b class="b3">τὸ ὁλόκληρον</b>, A.D.''Pron.''59.7; [[surplus]] of production, ''PTeb.''78.7 (ii B. C.), 81.27 (pl., ii B. C.); π. γῆς ''Ostr.Bodl.'' i 97 (ii B. C.), cf. ''PTeb.''344 (ii A. D.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0630.png Seite 630]] τό, Überfluß, Oft-, Vielthun, LXX.
}}
{{ls
|lstext='''πλεόνασμα''': τό, [[περίσσευμα]], Ἑβδ. (Ἀριθμ. ΛΑ΄, 32), Ἀπολλών. περὶ Συντ. 137, κτλ.
}}
{{grml
|mltxt=το, ΝΑ [[πλεονάζω]]<br /><b>1.</b> αυτό που περισσεύει από κάποια [[ποσότητα]], το πλεονάζον («[[πλεόνασμα]] ισοζυγίου πληρωμών»)<br /><b>2.</b> [[περίσσευμα]] παραγωγής<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> (με ειδική σημ.) <b>(οικον.)</b> η [[ποσότητα]] του αγαθού που παράχθηκε και δεν διατέθηκε<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> α) «[[πλεόνασμα]] αποθήκης»<br /><b>(λογιστ.)</b> [[περίπτωση]] [[κατά]] την οποία η [[ποσότητα]] τών καταμετρηθέντων στην [[αποθήκη]] εμπορευμάτων σε δεδομένη χρονική [[στιγμή]] [[είναι]] μεγαλύτερη του χρεωστικού υπολοίπου του λογαριασμού τών εμπορευμάτων [[κατά]] την [[ίδια]] χρονική [[στιγμή]]<br />β) «[[πλεόνασμα]] ταμείου»<br /><b>(λογιστ.)</b> [[περίπτωση]] [[κατά]] την οποία τα [[μετρητά]] του ταμείου [[είναι]] περισσότερα από το χρεωστικό [[υπόλοιπο]] που εμφανίζεται στο [[βιβλίο]] ταμείου<br />γ) «[[πλεόνασμα]] προϋπολογισμού» — η [[υπερτέρηση]] τών εσόδων επί τών δαπανών<br />δ) «[[πλεόνασμα]] εμπορικού ισοζυγίου» — η [[υπερτέρηση]] της αξίας εξαγωγών [[προς]] την [[αξία]] εισαγωγών σε μια δεδομένη χρονική περίοδο<br /><b>αρχ.</b><br />[[μεγάλη]] [[αφθονία]].
}}
}}