προπάθεια: Difference between revisions

← Older edit

προπάθεια (view source)

Revision as of 10:42, 25 August 2023

182 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,271,449

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=propatheia
 |Beta Code=propa/qeia
-|Definition=ἡ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[preliminary experience]], [[anticipation]], ἐλπίς ἐστι π. τις <span class="bibl">Ph.<span class="title">Fr.</span>17</span> H.: pl., [[anticipations of suffering]], Plu.2.666d; [[premonitory symptoms]] of disease, ib.127c. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[previous experience]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Fr.</span>7.10</span>.</span>
+|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[preliminary experience]], [[anticipation]], ἐλπίς ἐστι π. τις Ph.''Fr.''17 H.: pl., [[anticipations of suffering]], Plu.2.666d; [[premonitory symptoms]] of disease, ib.127c.<br><span class="bld">2</span> [[previous experience]], Id.''Fr.''7.10.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0738.png Seite 738]] ἡ, Vorleiden, Vorempfindung eines Leidens, Voranzeige einer Krankheit, Plut. Symp. 4, 2 u. a. Sp.
+}}
+{{bailly
+|btext=ας (ἡ) :<br />[[pressentiment d'un mal]].<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[πάθος]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''προπάθεια:''' (πᾰ) ἡ [[предвестники]] (болезни), первые симптомы (''[[sc.]]'' τῶν νόσων Plut.).
 }}
 {{ls
 |lstext='''προπάθεια''': ἡ, τὰ πρῶτα συμπτώματα νόσου, Πλούτ. 2. 127D· ἴδε Wytt.
-}}
-{{bailly
-|btext=ας (ἡ) :<br />pressentiment d’un mal.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[πάθος]].
 }}
 {{grml
-|mltxt=ἡ, ΜΑ<br />το αρχικό [[στάδιο]] μιας παρόρμησης της ψυχής<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[προαίσθηση]] για [[κάτι]]<br /><b>2.</b> προκαταρκτικό [[σύμπτωμα]] νόσου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>πάθεια</i> (<span style="color: red;"><</span> -<i>παθής</i> <span style="color: red;"><</span> [[πάθος]]), <b>πρβλ.</b> <i>συμ</i>-<i>πάθεια</i>].
+|mltxt=ἡ, ΜΑ<br />το αρχικό [[στάδιο]] μιας παρόρμησης της ψυχής<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[προαίσθηση]] για [[κάτι]]<br /><b>2.</b> προκαταρκτικό [[σύμπτωμα]] νόσου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>πάθεια</i> (<span style="color: red;"><</span> -<i>παθής</i> <span style="color: red;"><</span> [[πάθος]]), [[πρβλ]]. [[συμπάθεια]]].
-}}
-{{elru
-|elrutext='''προπάθεια:''' (πᾰ) ἡ предвестники (болезни), первые симптомы (sc. τῶν νόσων Plut.).
 }}