πάμφωνος: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pamfonos
|Transliteration C=pamfonos
|Beta Code=pa/mfwnos
|Beta Code=pa/mfwnos
|Definition=ον, [[with all tones]], [[full-toned]] or [[many-toned]], ἔντεα αὐλῶν <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>7.12</span>; μέλος <span class="bibl">Id.<span class="title">P.</span>12.19</span>; αὐλῶν ὁμοκλαί <span class="bibl">Id.<span class="title">I.</span>5(4).27</span>; ὑμέναιοι <span class="bibl">Id.<span class="title">P.</span>3.17</span>: generally, [[expressive]], χεῖρες <span class="title">APl.</span>4.290 (Antip.); <b class="b3">π. οἶνος</b> [[noisy]], <span class="bibl">Philox.16</span>.
|Definition=πάμφωνον, [[with all tones]], [[full-toned]] or [[many-toned]], ἔντεα αὐλῶν Pi.''O.''7.12; μέλος Id.''P.''12.19; αὐλῶν ὁμοκλαί Id.''I.''5(4).27; ὑμέναιοι Id.''P.''3.17: generally, [[expressive]], χεῖρες ''APl.''4.290 (Antip.); <b class="b3">π. οἶνος</b> [[noisy]], Philox.16.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui fait entendre toute sorte de sons;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> tout à fait expressif.<br />'''Étymologie:''' [[πᾶν]], [[φωνή]].
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> [[qui fait entendre toute sorte de sons]];<br /><b>2</b> <i>fig.</i> tout à fait expressif.<br />'''Étymologie:''' [[πᾶν]], [[φωνή]].
}}
{{elnl
|elnltext=πάμφωνος -ον &#91;[[πᾶς]], [[φωνή]]] met allerlei soorten klank (van muziek).
}}
{{elru
|elrutext='''πάμφωνος:''' издающий все звуки, т. е. многозвучный, многоголосый ([[μέλος]], ὑμέναιοι Pind.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''πάμφωνος:''' -ον ([[φωνή]]), αυτός που αποτελείται από όλες τις φωνές, [[γεμάτος]] φωνές ή [[πολύφωνος]], σε Πίνδ.· γενικά, [[εκφραστικός]], σε Ανθ.
|lsmtext='''πάμφωνος:''' -ον ([[φωνή]]), αυτός που αποτελείται από όλες τις φωνές, [[γεμάτος]] φωνές ή [[πολύφωνος]], σε Πίνδ.· γενικά, [[εκφραστικός]], σε Ανθ.
}}
{{elnl
|elnltext=πάμφωνος -ον [πᾶς, φωνή] met allerlei soorten klank (van muziek).
}}
{{elru
|elrutext='''πάμφωνος:''' издающий все звуки, т. е. многозвучный, многоголосый ([[μέλος]], ὑμέναιοι Pind.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=πάμ-φωνος, ον, [[φωνή]]<br />with all tones, [[full]]-toned or [[many]]-[[tone]], Pind.: [[generally]], expressive, Anth.
|mdlsjtxt=πάμ-φωνος, ον, [[φωνή]]<br />with all tones, [[full]]-toned or [[many]]-[[tone]], Pind.: [[generally]], expressive, Anth.
}}
}}