νάρκαφθον: Difference between revisions

← Older edit

νάρκαφθον (view source)

Revision as of 10:43, 25 August 2023

403 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,913

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=narkafthon
 |Beta Code=na/rkafqon
-|Definition=or νάσκαφθον, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">a fragrant Indianbark</b>, used as a spice, etc. (perh. the same as <b class="b3">λάκαφθον</b>), Dsc.1.23:—written ναόκαφθον and νάκαφθον in most codd. of <span class="bibl">Paul.Aeg.7.3</span>; νάκαφθον in one cod. of <span class="bibl">Id.7.22.4</span> (v.l. [[λάκαφθον]]).</span>
+|Definition=or [[νάσκαφθον]], τό, a [[fragrant]] [[Indian]] [[bark]], used as a spice, etc. (perhaps the same as [[λάκαφθον]]), Dsc.1.23:—written [[ναόκαφθον]] and [[νάκαφθον]] in most codd. of Paul.Aeg.7.3; [[νάκαφθον]] in one cod. of Id.7.22.4 ([[varia lectio|v.l.]] [[λάκαφθον]]).
 }}
 {{pape
@@ Line 18: / Line 18: @@
 {{grml
 |mltxt=[[νάρκαφθον]] και [[νάσκαφθον]] και ναόκαφθον και [[νάκαφθον]], τὸ (Α)<br />[[ευώδης]] [[ινδικός]] [[φλοιός]] που χρησιμοποιούσαν ως αρωματικό [[θυμίαμα]], ίσως το [[λάκαφθον]] του Διοσκορίδη.
+}}
+{{etym
+|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: [[a fragrant Indian bark]] used as spice (Dsc. 1, 23).<br />Other forms: Also [[νάσκαφθον]] (written [[ναόκαφωον]], which will be a simple mistake), but also [[νάκαφθον]]. Also [[λάκαφθον]] (Paul. Aeg. 7, 22)?<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Fur. 299 thinks of an Anatolian cultural term in spite of the suggested Indian origin. On a possible variation [[ρ]]/[[σ]] ibid. 299f.
 }}