κατάκλειστος: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katakleistos
|Transliteration C=katakleistos
|Beta Code=kata/kleistos
|Beta Code=kata/kleistos
|Definition=ον, [[shut up]], of women, <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>118</span>, cf. <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ma.</span>3.19</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tim.</span>15</span>, Hsch.; οἴκοι κατάκλειστος ἦν <span class="bibl">D.L.6.94</span>; κ. εἶχεν τὰ βιβλία <span class="bibl">Str.13.1.54</span>; [[precious]], <b class="b3">τίμιον ἢ κ</b>. <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>1.143</span>.
|Definition=κατάκλειστον, [[shut up]], of women, Call.''Fr.''118, cf. [[LXX]] ''2 Ma.''3.19, Luc.''Tim.''15, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; οἴκοι κατάκλειστος ἦν D.L.6.94; κ. εἶχεν τὰ βιβλία Str.13.1.54; [[precious]], <b class="b3">τίμιον ἢ κ.</b> S.E.''P.''1.143.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />enfermé.<br />'''Étymologie:''' [[κατακλείω]].
|btext=ος, ον :<br />[[enfermé]].<br />'''Étymologie:''' [[κατακλείω]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κατάκλειστος -ον [κατακλείω] opgesloten.
|elnltext=κατάκλειστος -ον [κατακλείω] [[opgesloten]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''κατάκλειστος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[запертый]] (ἐν θύραις Luc.; [[οἴκοι]] Diog. L.);<br /><b class="num">2)</b> [[живущий взаперти]] ([[γυνή]] Plut.).
|elrutext='''κατάκλειστος:'''<br /><b class="num">1</b> [[запертый]] (ἐν θύραις Luc.; [[οἴκοι]] Diog. L.);<br /><b class="num">2</b> [[живущий взаперти]] ([[γυνή]] Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls