ἄχωρ: Difference between revisions

← Older edit

ἄχωρ (view source)

Revision as of 10:45, 25 August 2023

196 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,121

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=achor
 |Beta Code=a)/xwr
-|Definition=[<b class="b3">ᾰ], ορος, ὁ,</b> [[scurf]], [[dandriff]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>410</span>, etc. (<b class="b3">ἀχώρ, ῶρος,</b> in <span class="bibl">Alex.Trall.1.8</span>, <span class="bibl">Paul.Aeg.3.3</span>, Dsc.1.33, al., cf. <span class="bibl">Phryn.<span class="title">PS</span>p.8</span> B., <span class="title">AB</span> 475, after the analogy of <b class="b3">ἰχώρ, ῶρος,</b> but [[ἄχωρ]] acc. to Hdn.Gr.2.937.)
+|Definition=[ᾰ], ορος, ὁ, [[scurf]], [[dandriff]], Ar.''Fr.''410, etc. (<b class="b3">ἀχώρ, ῶρος,</b> in Alex.Trall.1.8, Paul.Aeg.3.3, Dsc.1.33, al., cf. Phryn.''PS''p.8 B., ''AB'' 475, after the analogy of <b class="b3">ἰχώρ, ῶρος,</b> but [[ἄχωρ]] acc. to Hdn.Gr.2.937.)
 }}
 {{DGE
-|dgtxt=-ορος, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> tb. ἀχώρ, -ῶρος Hp.<i>Alim</i>.20, Gal.14.323, 397, Dsc.1.33, Phryn.<i>PS</i> p.8, Alex.Trall.1.463.9, Paul.Aeg.3.3.5, <i>AB</i> 474, Hsch.<br />medic. [[tiña]] ἀδαχεῖ γὰρ [[αὐτοῦ]] τὸν ἄχορ' Ar.<i>Fr</i>.416, cf. Hdn.Gr.2.937, λέπρη, πίτυρον, ἀ. Hp.l.c., Gal.ll.cc., Dsc.l.c., Phryn.l.c., Alex.Trall.l.c., Paul.Aeg.l.c., <i>AB</i> [[l.c.]], Hsch.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Etim. dud. Quizá de la misma raíz que [[ἄχυρον]], q.u., c. otro vocalismo.
+|dgtxt=-ορος, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> tb. ἀχώρ, -ῶρος Hp.<i>Alim</i>.20, Gal.14.323, 397, Dsc.1.33, Phryn.<i>PS</i> p.8, Alex.Trall.1.463.9, Paul.Aeg.3.3.5, <i>AB</i> 474, Hsch.<br />medic. [[tiña]] ἀδαχεῖ γὰρ αὐτοῦ τὸν ἄχορ' Ar.<i>Fr</i>.416, cf. Hdn.Gr.2.937, λέπρη, πίτυρον, ἀ. Hp.l.c., Gal.ll.cc., Dsc.l.c., Phryn.l.c., Alex.Trall.l.c., Paul.Aeg.l.c., <i>AB</i> [[l.c.]], Hsch.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Etim. dud. Quizá de la misma raíz que [[ἄχυρον]], q.u., c. otro vocalismo.
 }}
 {{bailly
@@ Line 17: / Line 17: @@
 }}
 {{ls
-|lstext='''ἄχωρ''': -ορος, ὁ· [[οὗτος]] [[εἶναι]] ὁ [[γνήσιος]] [[τύπος]], οὐχὶ ἀχώρ, ῶρος, ὡς γράφεται ὑπὸ Ἀλεξ. Τραλλ. κατ’ ἀναλογίαν πρὸς τὸ ἰχώρ, ῶρος· [[ἕλκος]] μικρὸν τῷ δέρματι τῆς κεφαλῆς γινόμενον· ῥέει δὲ ἐξ [[αὐτοῦ]] [[ἰχὼρ]] [[ὅμοιος]] μέλιτι, «[[ἄχωρ]], ἐξανθήματος [[εἶδος]], καθ’ ὃ συμβαίνει [[κολλώδης]] [[ὑγρασία]], καὶ [[οἷον]] πιτυρώδεις λεπίδας ἐπιφέρεσθαι. Μάλιστα δὲ περὶ τὴν κεφαλὴν εἴωθε γίνεσθαι» Ἐρωτιαν. σ. 100. ἴδε Δινδ. εἰς Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 360, Bgk. ἐν τοῖς Meineke Κωμ. Ἀποσπάσμ. 2. 1120.
+|lstext='''ἄχωρ''': -ορος, ὁ· [[οὗτος]] [[εἶναι]] ὁ [[γνήσιος]] [[τύπος]], οὐχὶ ἀχώρ, ῶρος, ὡς γράφεται ὑπὸ Ἀλεξ. Τραλλ. κατ’ ἀναλογίαν πρὸς τὸ ἰχώρ, ῶρος· [[ἕλκος]] μικρὸν τῷ δέρματι τῆς κεφαλῆς γινόμενον· ῥέει δὲ ἐξ αὐτοῦ [[ἰχὼρ]] [[ὅμοιος]] μέλιτι, «[[ἄχωρ]], ἐξανθήματος [[εἶδος]], καθ’ ὃ συμβαίνει [[κολλώδης]] [[ὑγρασία]], καὶ [[οἷον]] πιτυρώδεις λεπίδας ἐπιφέρεσθαι. Μάλιστα δὲ περὶ τὴν κεφαλὴν εἴωθε γίνεσθαι» Ἐρωτιαν. σ. 100. ἴδε Δινδ. εἰς Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 360, Bgk. ἐν τοῖς Meineke Κωμ. Ἀποσπάσμ. 2. 1120.
 }}
 {{elru
-|elrutext='''ἄχωρ:''' ορος или ωρος ὁ струпья Arph.
+|elrutext='''ἄχωρ:''' ορος или ωρος ὁ [[струпья]] Arph.
 }}
 {{etym
-|etymtx=-ορος<br />Grammatical information: m.<br />Meaning: [[scurf]], [[dandruff]] (Ar. Fr. 410, Hdn. Gr. 2, 937)<br />Other forms: [[ἀχώρ]], <b class="b3">-ῶρος</b> (Alex. Trakl.). Cf <b class="b3">ἀχῶρα· τὸν ἀχῶρα</b>. <b class="b3">εἴρηται δε τὸ πιτυρῶδες τῆς κεφαλῆς</b> H. and <b class="b3">ἄχορα τὰ πίτυρα</b>. <b class="b3">ἔνιοι δε κρανίον</b> [[H]].<br />Derivatives: [[ἀχωρώδης]] (Aët., Hp. Liqu. 6 as [[varia lectio|v.l.]]); [[ἀχωρέω]] or <b class="b3">-ιάω</b> (coni. in Paul. Aeg. 3, 3) <b class="b2">have ἄχωρ</b>.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: The connection with [[ἄχυρα]] is proven by the glosses (note <b class="b3">πιτυρ-</b>). The interchange [[ω]]/[[ο]]/[[υ]] proves a Pre-Greek word (Fur. 211, 302, 362). S. also Skoda, RPh. 60, 1986, 215 - 222. Cf. [[ἄχυρα]].
+|etymtx=-ορος<br />Grammatical information: m.<br />Meaning: [[scurf]], [[dandruff]] (Ar. Fr. 410, Hdn. Gr. 2, 937)<br />Other forms: [[ἀχώρ]], <b class="b3">-ῶρος</b> (Alex. Trakl.). Cf <b class="b3">ἀχῶρα· τὸν ἀχῶρα</b>. <b class="b3">εἴρηται δε τὸ πιτυρῶδες τῆς κεφαλῆς</b> H. and <b class="b3">ἄχορα τὰ πίτυρα</b>. <b class="b3">ἔνιοι δε κρανίον</b> [[H]].<br />Derivatives: [[ἀχωρώδης]] (Aët., Hp. Liqu. 6 as [[varia lectio|v.l.]]); [[ἀχωρέω]] or <b class="b3">-ιάω</b> (coni. in Paul. Aeg. 3, 3) <b class="b2">have ἄχωρ</b>.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: The connection with [[ἄχυρα]] is proven by the glosses (note <b class="b3">πιτυρ-</b>). The interchange [[ω]]/[[ο]]/[[υ]] proves a Pre-Greek word (Fur. 211, 302, 362). S. also Skoda, RPh. 60, 1986, 215 - 222. Cf. [[ἄχυρα]].
 }}
 {{FriskDe
-|ftr='''ἄχωρ''': -ορος (Ar. ''Fr''. 410, Hdn. Gr. 2, 937),<br />{ákhōr}<br />'''Forms''': [[ἀχώρ]], -ῶρος (Alex. Trakl., Dsk. usw.)<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Grind]], [[Schorf]], [[Kopfausschlag]].<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[ἀχωρώδης]] (Aët., Hp. ''Liqu''. 6 als [[varia lectio|v.l.]]); [[ἀχωρέω]] od. -ιάω (coni. in Paul. Aeg. 3, 3) [[von [[ἄχωρ]] leiden]]. — Hierher auch [[ἄχορα]]· τὰ πίτυρα. [[ἔνιοι]] δὲ [[κρανίον]] H.<br />'''Etymology''': Unerklärt. Nach Güntert Götter und Geister 102f. zu [[Ἀχέρων]] usw. (s. d.). Über eine ebenfalls verfehlte Deutung Bezzenbergers s. WP. 1, 64. Vgl. [[ἄχυρον]].<br />'''Page''' 1,204
+|ftr='''ἄχωρ''': -ορος (Ar. ''Fr''. 410, Hdn. Gr. 2, 937),<br />{ákhōr}<br />'''Forms''': [[ἀχώρ]], -ῶρος (Alex. Trakl., Dsk. usw.)<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Grind]], [[Schorf]], [[Kopfausschlag]].<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[ἀχωρώδης]] (Aët., Hp. ''Liqu''. 6 als [[varia lectio|v.l.]]); [[ἀχωρέω]] od. -ιάω (coni. in Paul. Aeg. 3, 3) [[von [[ἄχωρ]] leiden]]. — Hierher auch [[ἄχορα]]· τὰ πίτυρα. [[ἔνιοι]] δὲ [[κρανίον]] H.<br />'''Etymology''': Unerklärt. Nach Güntert Götter und Geister 102f. zu [[Ἀχέρων]] usw. (s. d.). Über eine ebenfalls verfehlte Deutung Bezzenbergers s. WP. 1, 64. Vgl. [[ἄχυρον]].<br />'''Page''' 1,204
 }}