πλοχμός: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
(1ba)
m (LSJ1 replacement)
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=plochmos
|Transliteration C=plochmos
|Beta Code=ploxmo/s
|Beta Code=ploxmo/s
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> like [[πλόκαμος]], mostly in pl., <b class="b2">locks, braids of hair</b>, <span class="bibl">Il.17</span>. <span class="bibl">52</span>, <span class="bibl">A.R.2.677</span>, <span class="title">AP</span>6.237 (Antist.), <span class="bibl">Q.S.5.39</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">tentacles</b> of the polypus, <span class="title">AP</span>9.10 (Antip. Thess.).</span>
|Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> like [[πλόκαμος]], mostly in plural, [[locks]], [[braids of hair]], Il.17. 52, A.R.2.677, ''AP''6.237 (Antist.), Q.S.5.39.<br><span class="bld">II</span> [[tentacles]] of the polypus, ''AP''9.10 (Antip. Thess.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0638.png Seite 638]] ὁ, wie [[πλόκαμος]], geflochtenes Haar, Locke, gew. im plur., Il. 17, 52 u. sp. D., wie An. Rh. 2, 677.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0638.png Seite 638]] ὁ, wie [[πλόκαμος]], geflochtenes Haar, Locke, gew. im plur., Il. 17, 52 u. sp. D., wie An. Rh. 2, 677.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />[[boucle de cheveux]].<br />'''Étymologie:''' R. Πλεκ, plier ; v. [[πλέκω]], cf. [[πλόκαμος]].
}}
{{elnl
|elnltext=πλοχμός -οῦ, ὁ [~ πλόκαμος] [[haarlok]], [[krul]].
}}
{{elru
|elrutext='''πλοχμός:''' ὁ (только pl.)<br /><b class="num">1</b> [[прядь волос]], [[локон]] Hom., Anth.;<br /><b class="num">2</b> [[щупальце]] (''[[sc.]]'' πουλύπου Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''πλοχμός''': -οῦ, ὁ, ὡς τὸ [[πλόκαμος]], τὸ πλεῖστον ἐν τῷ πληθ. βόστρυχοι, πλόκαμοι τῆς [[κόμης]], Ἰλ. Ρ. 52, Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 677, Ἀνθ. Π. 6. 237. ΙΙ. οἱ πλόκαμοι τοῦ πολύποδος, [[αὐτόθι]] 9. 10.
|lstext='''πλοχμός''': -οῦ, ὁ, ὡς τὸ [[πλόκαμος]], τὸ πλεῖστον ἐν τῷ πληθ. βόστρυχοι, πλόκαμοι τῆς [[κόμης]], Ἰλ. Ρ. 52, Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 677, Ἀνθ. Π. 6. 237. ΙΙ. οἱ πλόκαμοι τοῦ πολύποδος, [[αὐτόθι]] 9. 10.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />boucle de cheveux.<br />'''Étymologie:''' R. Πλεκ, plier ; v. [[πλέκω]], cf. [[πλόκαμος]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 27: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''πλοχμός:''' -οῦ, ὁ,<br /><b class="num">I.</b> όπως το [[πλόκαμος]], [[συνήθως]] στον πληθ., πλεξίδες, βόστρυχοι, σε Ομήρ. Ιλ., Ανθ.<br /><b class="num">II.</b> πλοκάμια χταποδιού, σε Ανθ.
|lsmtext='''πλοχμός:''' -οῦ, ὁ,<br /><b class="num">I.</b> όπως το [[πλόκαμος]], [[συνήθως]] στον πληθ., πλεξίδες, βόστρυχοι, σε Ομήρ. Ιλ., Ανθ.<br /><b class="num">II.</b> πλοκάμια χταποδιού, σε Ανθ.
}}
{{elnl
|elnltext=πλοχμός -οῦ, ὁ [~ πλόκαμος] haarlok, krul.
}}
{{elru
|elrutext='''πλοχμός:''' ὁ (только pl.)<br /><b class="num">1)</b> прядь волос, локон Hom., Anth.;<br /><b class="num">2)</b> щупальце (sc. πουλύπου Anth.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[πλοχμός]], οῦ, ὁ,<br /><b class="num">I.</b> like [[πλόκαμος]], [[mostly]] in pl. locks, braids of [[hair]], Il., Anth.<br /><b class="num">II.</b> the tendrils of the [[polypus]], Anth.
|mdlsjtxt=[[πλοχμός]], οῦ, ὁ,<br /><b class="num">I.</b> like [[πλόκαμος]], [[mostly]] in plural locks, braids of [[hair]], Il., Anth.<br /><b class="num">II.</b> the tendrils of the [[polypus]], Anth.
}}
}}