στρογγύλλω: Difference between revisions

← Older edit

στρογγύλλω (view source)

Revision as of 10:49, 25 August 2023

307 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,649

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=stroggyllo
 |Beta Code=stroggu/llw
-|Definition=(στρογγύλος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">round off, make round</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>1.8</span> (Pass.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">twirl, spin</b>, χειρὶ σ. κρόκην <span class="title">AP</span>7.726 (Leon.): dub. sens. in Archig. ap. Gal.8.90.</span>
+|Definition=([[στρογγύλος]])<br><span class="bld">A</span> [[round off]], [[make round]], Aret.''SA''1.8 (Pass.).<br><span class="bld">II</span> [[twirl]], [[spin]], χειρὶ σ. κρόκην ''AP''7.726 (Leon.): dub. sens. in Archig. ap. Gal.8.90.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0955.png Seite 955]] abrunden, rund machen, κρόκην χειρί Leon. Tar. 78 (VII, 726), u. a. Sp., auch in Prosa.
 }}
-{{ls
+{{bailly
-|lstext='''στρογγύλλω''': ([[στρογγύλος]], πρβλ. [[στωμύλλω]], [[στωμύλος]]), ποιῶ τι στρογγύλον, στρογγυλεύω, Ἀρετ. π. Αἰτ. Ὀξ. Παθ. 1.8, Διον. Ἁλ. π. Συνθ. σ. 96 (ἀμφότερα ἐν τῷ παθ.). ΙΙ.[[περιστρέφω]], [[κλώθω]], χειρὶ στρ. κρόκην Ἀνθ. Π. 7. 726.
+|btext=<b>1</b> [[arrondir]];<br /><b>2</b> [[faire tourner]].<br />'''Étymologie:''' [[στρογγυλός]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=στρογγύλλω [στρογγύλος] [[glad maken]].
 }}
-{{bailly
+{{elru
-|btext=<b>1</b> arrondir;<br /><b>2</b> faire tourner.<br />'''Étymologie:''' [[στρογγυλός]].
+|elrutext='''στρογγύλλω:''' [[крутить]], [[вращать]] (κρόκην Anth.).
 }}
 {{grml
 |mltxt=Α [[στρογγύλος]]<br /><b>1.</b> [[κάνω]] [[κάτι]] στρογγυλό, [[στρογγυλεύω]]<br /><b>2.</b> [[κλώθω]]<br /><b>3.</b> <b>μτφ.</b> [[παρατείνω]].
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''στρογγύλλω:''' μέλ. <i>-ῠλῶ</i>, [[συστρέφω]], [[περιστρέφω]], περιδινίζω, [[κλώθω]], σε Ανθ.
+}}
+{{ls
+|lstext='''στρογγύλλω''': ([[στρογγύλος]], πρβλ. [[στωμύλλω]], [[στωμύλος]]), ποιῶ τι στρογγύλον, στρογγυλεύω, Ἀρετ. π. Αἰτ. Ὀξ. Παθ. 1.8, Διον. Ἁλ. π. Συνθ. σ. 96 (ἀμφότερα ἐν τῷ παθ.). ΙΙ. [[περιστρέφω]], [[κλώθω]], χειρὶ στρ. κρόκην Ἀνθ. Π. 7. 726.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=[[στρογγύλλω]],<br />to [[twirl]], [[spin]], Anth. [from στρογγῠ́λος]
 }}