3,277,206
edits
κατάτεχνος: Difference between revisions
From LSJ
m
LSJ1 replacement
(6_17) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (17 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=katatechnos | |Transliteration C=katatechnos | ||
|Beta Code=kata/texnos | |Beta Code=kata/texnos | ||
|Definition= | |Definition=κατάτεχνον, [[artificial]], [[κίνημα]] ([[varia lectio|v.l.]] κακο-) ''AP''5.131 (Phld., Sup.); τὸ κ. Plu.2.79b; [[epithet]] of Callimachus the sculptor, Vitr.4.1.10codd. (sed leg. [[κατατηξίτεχνος]]); cf. [[κακιζότεχνος]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1385.png Seite 1385]] kunstvoll; [[κίνημα]] κατατεχνότατον Philodem. 21 (V, 132), verkünstelt; Ar. Av. 920; [[λόγος]] Plut. de prof. virt. p. 252. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1385.png Seite 1385]] kunstvoll; [[κίνημα]] κατατεχνότατον Philodem. 21 (V, 132), verkünstelt; Ar. Av. 920; [[λόγος]] Plut. de prof. virt. p. 252. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[fait avec art]], [[d'un art consommé]].<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[τέχνη]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κατάτεχνος:''' [[искусный]], [[доведенный до совершенства]] ([[λόγος]] Plut.; [[κίνημα]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κατάτεχνος''': -ον, καθ’ ὑπερβολὴν [[τεχνικός]], [[λίαν]] [[ἔντεχνος]], [[κίνημα]] κατατεχνότατον Ἀνθ. Π. 5. 132· [[λόγος]] πανηγυρικὸς καὶ κ., τὸ πικρὸν καὶ κ. τῆς [[ἑαυτοῦ]] κατασκευῆς Πλουτ. 2. 78Β· τὰ κ. ποικίλα [[μέλη]] Ἀριστοφ. Ὄρν. 920· ἀλλ’ ὁ Σουΐδ. ἐν λ. παρθενεῖα, ἀνεγίνωσκε, κακότεχνα· ἐπίθ. Καλλιμάχου τοῦ γλύπτου, Βιτρούβ. 4. 1, 10· ἀλλὰ πρβλ. [[κακιζότεχνος]]. | |lstext='''κατάτεχνος''': -ον, καθ’ ὑπερβολὴν [[τεχνικός]], [[λίαν]] [[ἔντεχνος]], [[κίνημα]] κατατεχνότατον Ἀνθ. Π. 5. 132· [[λόγος]] πανηγυρικὸς καὶ κ., τὸ πικρὸν καὶ κ. τῆς [[ἑαυτοῦ]] κατασκευῆς Πλουτ. 2. 78Β· τὰ κ. ποικίλα [[μέλη]] Ἀριστοφ. Ὄρν. 920· ἀλλ’ ὁ Σουΐδ. ἐν λ. παρθενεῖα, ἀνεγίνωσκε, κακότεχνα· ἐπίθ. Καλλιμάχου τοῦ γλύπτου, Βιτρούβ. 4. 1, 10· ἀλλὰ πρβλ. [[κακιζότεχνος]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κατάτεχνος]], -ον (Α)<br />εντελώς [[σύμφωνος]] με τους κανόνες της τέχνης, πολύ [[έντεχνος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>τεχνος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τέχνη]]), [[πρβλ]]. [[έντεχνος]], [[σύντεχνος]]]. | |||
}} | }} | ||
