Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ψογέω: Difference between revisions

From LSJ

ζῆν ἀλύπως, ἢ θανεῖν εὐδαιμόνως → Felicis aevum sine malis agere aut mori → Ein Leben ohne Betrübnis oder ein seliger Tod

Menander, Monostichoi, 202
(13)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=psogeo
|Transliteration C=psogeo
|Beta Code=yoge/w
|Beta Code=yoge/w
|Definition=or ψογ-ίζω, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ψέγω]], aor. <b class="b3">ψογῆσαι, ἐψόγησεν</b> (v.l. [[-ίσαι, -ισεν]]), <span class="bibl">LXX <span class="title">1 Ma.</span>11.5</span>,<span class="bibl">11</span>: fut. Pass. ψογηθήσονται <span class="bibl">Vett.Val.119.25</span>; ψογισθήσεται <span class="bibl">Id.120.37</span>.</span>
|Definition=or [[ψογίζω]], = [[ψέγω]] ([[blame]], [[censure]], [[slander]]), aor. ψογῆσαι, ἐψόγησεν ([[varia lectio|v.l.]] -ίσαι, -ισεν), [[LXX]] ''1 Ma.''11.5,''ΙΙ'': fut. Pass. ψογηθήσονται Vett.Val.119.25; ψογισθήσεται Id.120.37.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1401.png Seite 1401]] = [[ψέγω]], zw.
}}
{{ls
|lstext='''ψογέω''': ἢ ψογίζω, = [[ψέγω]], Ἑβδ. (Α΄ Μακκ. ΙΑ΄, 5), πρβλ. Ἐπιφάν. 1. 664D.
}}
}}

Latest revision as of 10:51, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ψογέω Medium diacritics: ψογέω Low diacritics: ψογέω Capitals: ΨΟΓΕΩ
Transliteration A: psogéō Transliteration B: psogeō Transliteration C: psogeo Beta Code: yoge/w

English (LSJ)

or ψογίζω, = ψέγω (blame, censure, slander), aor. ψογῆσαι, ἐψόγησεν (v.l. -ίσαι, -ισεν), LXX 1 Ma.11.5,ΙΙ: fut. Pass. ψογηθήσονται Vett.Val.119.25; ψογισθήσεται Id.120.37.

German (Pape)

[Seite 1401] = ψέγω, zw.

Greek (Liddell-Scott)

ψογέω: ἢ ψογίζω, = ψέγω, Ἑβδ. (Α΄ Μακκ. ΙΑ΄, 5), πρβλ. Ἐπιφάν. 1. 664D.