ἐπίσπορος: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
(CSV import)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=episporos
|Transliteration C=episporos
|Beta Code=e)pi/sporos
|Beta Code=e)pi/sporos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sown afterwards</b>, <b class="b3">οἱ ἐ</b>. <b class="b2">posterity</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>673</span>; <b class="b3">τὰ ἐ</b>. <b class="b2">secondary crops</b>, of vegetables, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.1.2</span>, <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>27.37</span> (ii B.C.).</span>
|Definition=ἐπίσπορον, [[sown afterwards]], [[οἱ ἐπίσποροι]] = [[posterity]], A.''Eu.''673; [[τὰ ἐπίσπορα]] [[secondary crops]], of [[vegetable]]s, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 7.1.2, ''PTeb.''27.37 (ii B.C.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0981.png Seite 981]] nachgesäet, οἱ ἐπίσποροι, die Nachkommen, Aesch. Eum. 643; τὰ ἐπίσπορα, die Gemüse, die mehrere Mal im Jahre gesäet, nachgesäet werden, Theophr.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />semé postérieurement ; <i>fig.</i> οἱ ἐπίσποροι ESCHL les descendants.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπισπείρω]].
}}
{{ls
|lstext='''ἐπίσπορος''': -ον, ὁ κατόπιν σπαρείς, οἱ ἐπίσποροι, οἱ [[μετέπειτα]], οἱ ἀπόγονοι, Αἰσχύλ. Εὐμ. 673· τὰ ἐπ., λάχανα σπειρόμενα διὰ ὄψιμον συγκομιδήν, τὰ καλούμενα ἐπίσπορα· [[ταῦτα]] δ’ ἐστὶ τεύτλιον, [[θριδακίνη]], [[εὔζωμον]], [[λάπαθον]], κτλ., Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 7. 1, 2.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐπίσπορος]], -ον (Α) [[επισπείρω]]<br /><b>1.</b> αυτός που σπάρθηκε ύστερα<br /><b>2.</b> (<b>το αρσ. πληθ. ως ουσ.</b>) <i>οἱ ἐπίσποροι</i><br />οι απόγονοι<br /><b>3.</b> (<b>το ουδ. πληθ. ως ουσ.</b>) <i>τὰ ἐπίσπορα</i><br />[[λαχανικά]] που μπορούν να σπαρούν πολλές φορές τον χρόνο.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἐπίσπορος:''' -ον ([[ἐπισπείρω]]), αυτός που έχει σπαρεί [[κατόπιν]], <i>οἱ ἐπ</i>., οι απόγονοι, οι μεταγενέστεροι, σε Αισχύλ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἐπίσπορος]], ον [[ἐπισπείρω]]<br />[[sown]] [[afterwards]], οἱ ἐπ. [[posterity]], Aesch.
}}
}}