ἀσαπής: Difference between revisions

← Older edit

ἀσαπής (view source)

Revision as of 10:56, 25 August 2023

1,129 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,270,629

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=asapis
 |Beta Code=a)saph/s
-|Definition=ές, (σήπομαι) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">not decayed</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>5.27</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>909b4</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.12.3</span>. Adv. <b class="b3">-έως</b>, = [[ἀπέπτως]] (acc. to Gal. ad loc.), <span class="bibl">Hp. <span class="title">Acut.</span>16</span>.</span>
+|Definition=ἀσαπές, ([[σήπομαι]]) [[not decayed]], Hp.''Epid.''5.27, Arist.''Pr.''909b4, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 3.12.3. Adv. [[ἀσαπέως]], = [[ἀπέπτως]] (acc. to Gal. ad loc.), Hp. ''Acut.''16.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ές<br /><b class="num">1</b> [[no corrompido]] pred. [[sin corromper]] de la meninge, Hp.<i>Epid</i>.5.27.<br /><b class="num">2</b> [[incorruptible]] de lo que está en movimiento, Arist.<i>Pr</i>.909<sup>b</sup>4, τὸ ξηρότερον ἀσαπέστερον lo más seco se corrompe menos</i> Arist.<i>Pr</i>.909<sup>b</sup>27, de ciertas maderas, Thphr.<i>HP</i> 3.8.4, 12.3, 17.5, Ph.<i>Qu.Ge</i>.2.4.32<br /><b class="num">•</b>fig. de libros [[imperecedero]], <i>Corp.Herm.Fr</i>.23.8.<br /><b class="num">3</b> adv. -έως medic. [[sin fermentar]] τοῦ πτυάλου ... καταγλισχραινομένου ἀ. Hp.<i>Acut</i>.16.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0368.png Seite 368]] ές, nicht faulend, Stob. ecl. ph. 2 p. 934.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''ἀσᾰπής:''' [[не гниющий]] (ἐν κινήσει Arst.).
+}}
+{{ls
+|lstext='''ἀσᾰπής''': -ές, (σήπομαι) ὁ μὴ ὑποκείμενος εἰς σῆψιν, ὁ μὴ σηπόμενος, κοινῶς, «ἀσάπιστος», Ἱππ. 1150G, Ἀριστ. Πρβλ. 14. 7. - Ἐπίρρ. ἀσαπέως, = ἀπέπτως, Ἱππ. π. Διαίτ. Ὀξ. 386, ἴδε Littré.
+}}
+{{grml
+|mltxt=-ές (AM [[ἀσαπής]], -ές) [[σήπομαι]]<br />αυτός που δεν σαπίζει, ο [[ασάπιστος]]<br /><b>αρχ.</b><br />ο [[ανεπεξέργαστος]], ο [[αχώνευτος]] (ως ιατρ. όρος).
 }}