σκῦρος: Difference between revisions

← Older edit

σκῦρος (view source)

Revision as of 10:58, 25 August 2023

3,239 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,040

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=skyros
 |Beta Code=sku=ros
-|Definition=ὁ,= <b class="b3">λατύπη</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">chippings of stone</b>, used as road-metal, <span class="title">IG</span>42 (1).102.27 (Epid., iv B.C.), Sch.<span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>5.124</span>, Hsch., cf. <span class="bibl">Poll.9.104</span>; cf. <b class="b3">σκῖρος</b>.</span>
+|Definition=ὁ, = [[λατύπη]], [[chippings of stone]], used as road-metal, ''IG''42 (1).102.27 (Epid., iv B.C.), Sch.Pi.''P.''5.124, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], cf. Poll.9.104; cf. [[σκῖρος]].
+}}
+{{bailly
+|btext=ου (ὁ) :<br />[[éclat]], [[morceau de pierre]].<br />'''Étymologie:''' DELG rien de sûr ; l'étym. pop. le rattache à [[σκῖρος]].
+}}
+{{grml
+|mltxt=και [[σκύρος]], ὁ, Α<br /><b>1.</b> μικρό [[κομμάτι]] λίθου προερχόμενο από λάξευσή του, [[σκύρο]], [[χαλίκι]]<br /><b>2.</b> η κεντρική [[γραμμή]] στο [[παιχνίδι]] [[επίσκυρος]]. [[διότι]] επισημαινόταν με μικρούς λίθους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Τεχνικός όρος άγνωστης ετυμολ. Ανεπιβεβαίωτες παραμένουν οι υποθέσεις ότι η λ. συνδέεται με τα: λιθ. <i>skiaurė</i> «μικρή διάτρητη [[κύστη]]», <i>kiauras</i>«τρυπημένος», αρχ. άνω γερμ. <i>scora</i> «[[φτυάρι]]», αρχ. ινδ. <i>skauti</i> «[[ταράζω]], [[ενοχλώ]]». Η [[σύνδεση]] της λ. με τη συνώνυμη [[σκῖρος]] «σκληρή, ακαλλιέργητη γη» οφείλεται σε παρετυμολ. Πιθανή, [[τέλος]], θεωρείται η [[σύνδεση]] του τ. με το [[τοπωνύμιο]] <i>Σκῦρος</i>].
+}}
+{{etym
+|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[stone-chippings]], [[rubble]] (Epid. IVa, H., Poll., Sch. Pi.).<br />Derivatives: <b class="b3">σκυρωτὰ ὁδός</b> <b class="b2">road paved with σ.</b> (Pi. P. 5, 93), <b class="b3">τὰ σκυρω[τά</b>] n. pl. (Delos IIIa), <b class="b3">σκυρωθῶσι λιθωθῶσιν</b> H. (Hp.?), [[σκυρώδης]] <b class="b2">consisting of σ.</b> (Eust.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Technical word without etymology. Hypothetic combinations by Persson Beitr. 1, 374ff. (s. Bq, WP. 2, 552, Pok. 954): to Lith. <b class="b2">skiaurė̃</b> [[small fish-case with holes]], <b class="b2">kiáuras</b> [[with holes]], Germ., e.g. OHG [[scora]] [[shovel]], OWNo. [[skora]] [[scour]], [[scrubb]], Skt. [[skauti]] [[disturb]], [[browse]], [[poke]](?; meaning quite uncertain) etc. -- Here also the island-name [[Σκῦρος]] (after the marble-quarries) ? Cf. Fredrich P.-W. 2, 3, 690 w. lit. -- Furnée 366 takes [[σκῖρος]] as variant, and concludes that the word is Pre-Greek.
+}}
+{{FriskDe
+|ftr='''σκῦρος''': {skũros}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Steinsplitter]], [[Schotter]] (Epid. IV<sup>a</sup>, H., Poll., Sch. Pi.).<br />'''Derivative''': Davon σκυρωτὰ [[ὁδός]] ‘mit σ. gepflasterter Weg’ (Pi. ''P''. 5, 93), τὰ σκυρω[τά] n. pl. (Delos III<sup>a</sup>), σκυρωθῶσι· λιθωθῶσιν H. (Hp.?), [[σκυρώδης]] ‘aus σ. bestehend' (Eust.).<br />'''Etymology''': Technisches Wort ohne sichere Etymologie. Hypothetische Kombinationen bei Persson Beitr. 1, 374ff. (s. Bq, WP. 2, 552, Pok. 954). zu lit. ''skiaurė̃'' [[kleiner durchlöcherter Fischkasten]], ''kiáuras'' durchlöchert’, germ., z.B. ahd. ''scora'' [[Schaufel]], awno. ''skora'' [[scheuern]], [[schrubben]], aind. ''skauti'' [[stören]], [[stöbern]], [[stochern]](?; Bed. ganz unsicher) u. a. m. — Hierher auch der Inselname [[Σκῦρος]] (nach den Marmorbrüchen) ? Vgl. Fredrich P.-W. 2, 3, 690 m- Lit.<br />'''Page''' 2,743-744
 }}