κακοδοξία: Difference between revisions

← Older edit

κακοδοξία (view source)

Revision as of 10:59, 25 August 2023

178 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,206

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=kakodoksia
 |Beta Code=kakodoci/a
-|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bad repute</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Ap.</span>31</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>361c</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">heretical opinion</b>, <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span>109</span><span class="title">Praef.</span></span>
+|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[bad repute]], X.''Ap.''31, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 361c.<br><span class="bld">II</span> [[heretical opinion]], Just.''Nov.''109''Praef.''
 }}
 {{pape
-|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1299.png Seite 1299]] ἡ, schlechter Ruf; Plat. Rep. II, 361 c, Xen. Apol. 31. – Bei K. S. verkehrte Ansicht, Ggstz [[ὀρθοδοξία]].
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1299.png Seite 1299]] ἡ, schlechter Ruf; Plat. Rep. II, 361 c, Xen. Apol. 31. – Bei K. S. verkehrte Ansicht, <span class="ggns">Gegensatz</span> [[ὀρθοδοξία]].
 }}
-{{ls
+{{bailly
-|lstext='''κᾰκοδοξία''': ἡ, κακὴ [[φήμη]], [[δυσφημία]], Ξεν. Ἀπολλ. 31, Πλάτ. Πολ. 361C. ΙΙ. κακὴ [[δοξασία]], ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ [[ὀρθοδοξία]], Κλήμ. Ἀλ, ΙΙ. 424Α, Εὐστ. Ἀντιοχ. 660Α, Εὐσ. VI. 920Β, Ἀθαν. Ι. 425D, Βασιλ. IV. 424C.
+|btext=ας (ἡ) :<br />[[mauvaise réputation]].<br />'''Étymologie:''' [[κακόδοξος]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=κακοδοξία -ας, ἡ [κακόδοξος] [[slechte reputatie]].
 }}
-{{bailly
+{{elru
-|btext=ας (ἡ) :<br />mauvaise réputation.<br />'''Étymologie:''' [[κακόδοξος]].
+|elrutext='''κᾰκοδοξία:''' ἡ [[дурная слава]], [[бесславие]] Xen., Plat., Plut.
 }}
 {{grml
@@ Line 24: / Line 27: @@
 {{lsm
 |lsmtext='''κᾰκοδοξία:''' ἡ, κακή [[φήμη]], [[αισχρότητα]], [[προστυχιά]], [[ατιμία]], σε Ξεν., Πλάτ.
+}}
+{{ls
+|lstext='''κᾰκοδοξία''': ἡ, κακὴ [[φήμη]], [[δυσφημία]], Ξεν. Ἀπολλ. 31, Πλάτ. Πολ. 361C. ΙΙ. κακὴ [[δοξασία]], ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ [[ὀρθοδοξία]], Κλήμ. Ἀλ, ΙΙ. 424Α, Εὐστ. Ἀντιοχ. 660Α, Εὐσ. VI. 920Β, Ἀθαν. Ι. 425D, Βασιλ. IV. 424C.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=κᾰκοδοξία, ἡ,<br />bad [[repute]], [[infamy]], Xen., Plat. [from κᾰκόδοξος]
+}}
+{{WoodhouseReversedUncategorized
+|woodrun=[[disgrace]], [[infamy]]
 }}