πλειστηριάζω: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
(33)
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pleistiriazo
|Transliteration C=pleistiriazo
|Beta Code=pleisthria/zw
|Beta Code=pleisthria/zw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">raise the price</b> of a thing, <b class="b2">make dear</b>, <span class="bibl">Lys. <span class="title">Fr.</span>7</span>, <span class="bibl">Pl.Com.18</span>, <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>21.261b</span>:—hence Subst. πλειστηρ-ιασμός, ὁ, Hsch.</span>
|Definition=[[raise the price]] of a thing, [[make dear]], Lys. ''Fr.''7, Pl.Com.18, Them.''Or.''21.261b:—hence [[substantive]] [[πλειστηριασμός]], ὁ, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0628.png Seite 628]] Plat. com. bei Harpocr. u. Phot., gew. πλειστηριάζομαι, <b class="b2">vermehren</b>, bes. den Preis einer Sache, dah. höher anschlagen, <b class="b2">theurer verkaufen</b>, übertheuern, Lys. frg. 9. 16, Themist. u. a. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0628.png Seite 628]] Plat. com. bei Harpocr. u. Phot., gew. πλειστηριάζομαι, [[vermehren]], bes. den Preis einer Sache, dah. höher anschlagen, [[theurer verkaufen]], übertheuern, Lys. frg. 9. 16, Themist. u. a. Sp.
}}
{{elru
|elrutext='''πλειστηριάζω:''' [[продавать подороже]] Lys.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 17: Line 20:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ΝΑ, [[πληστηριάζω]] Α [[πλειστήρης]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[εκθέτω]] [[κάτι]] σε [[πώληση]] με [[πλειοδοσία]], [[πουλώ]] σε πλειστηριασμό<br /><b>αρχ.</b><br />[[προσφέρω]] τη μεγαλύτερη [[τιμή]] προκειμένου να αγοράσω [[κάτι]] σε πλειστηριασμό, [[πλειοδοτώ]] («οὐ [[τιμῆς]] τεταγμένης πωλοῡσιν, ἀλλ' ὡς ἄν δύνωνται πλειστηριάσαντες, πλείστου ἀπέδοντο», Λυσ.).
|mltxt=ΝΑ, [[πληστηριάζω]] Α [[πλειστήρης]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[εκθέτω]] [[κάτι]] σε [[πώληση]] με [[πλειοδοσία]], [[πουλώ]] σε πλειστηριασμό<br /><b>αρχ.</b><br />[[προσφέρω]] τη μεγαλύτερη [[τιμή]] προκειμένου να αγοράσω [[κάτι]] σε πλειστηριασμό, [[πλειοδοτώ]] («οὐ [[τιμῆς]] τεταγμένης πωλοῦσιν, ἀλλ' ὡς ἄν δύνωνται πλειστηριάσαντες, πλείστου ἀπέδοντο», Λυσ.).
}}
}}