3,270,824
edits
ἀρτεμής: Difference between revisions
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - " :" to ":") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=artemis | |Transliteration C=artemis | ||
|Beta Code=a)rtemh/s | |Beta Code=a)rtemh/s | ||
|Definition= | |Definition=ἀρτεμές, [[safe and sound]], ζωόν τε καὶ ἀρτεμέα Il.5.515; σὺν ἀρτεμέεσσι φίλοισι Od. 13.43, cf.A.R.1.415, Call.''Iamb.''1.227.—Ep. word; etym. of [[Ἄρτεμις]], [[Plato|Pl.]]''[[Cratylus|Cra.]]''406b. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ές<br />[[sano y salvo]], [[integro]] ὡς [[εἶδον]] ζωόν τε καὶ ἀρτεμέα προσιόντα <i>Il</i>.5.515, 7.308, σὺν ἀρτεμέεσσι φίλοισιν <i>Od</i>.13.43, σὺν ἀρτεμέεσσιν ἑταίροις A.R.1.415, σκέλος <i>AP</i> 6.203 (Laco), πόδες Orph.<i>L</i>.355, cf. Call.<i>Fr</i>.194.31, Hippon.108.6, Ael.<i>Fr</i>.99, Artem.2.35<br /><b class="num">•</b>como explicación de la etim. de [[Ἄρτεμις]]: διὰ τὸ ἀρτεμὲς φαίνεται Pl.<i>Cra</i>.406b. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0361.png Seite 361]] ές (vgl. [[ἄρτιος]]), unversehrt, frisch u. gesund; ζωόν τε καὶ ἀρτεμέα Iliad. 5, 515. 7, 308; σὺν ἀρτεμέεσσι φίλοισιν Od. 13, 43; [[σκέλος]] Philip. 9 (VI, 203); vgl. Plat. Crat. 406 b. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0361.png Seite 361]] ές (vgl. [[ἄρτιος]]), unversehrt, frisch u. gesund; ζωόν τε καὶ ἀρτεμέα Iliad. 5, 515. 7, 308; σὺν ἀρτεμέεσσι φίλοισιν Od. 13, 43; [[σκέλος]] Philip. 9 (VI, 203); vgl. Plat. Crat. 406 b. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ής, ές :<br /><i>dat. pl. épq.</i> ἀρτεμέεσσι;<br />[[sain et sauf]].<br />'''Étymologie:''' DELG ? | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀρτεμής:''' [[здоровый]], [[целый]], [[невредимый]] Hom., Plat., Plut., Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀρτεμής''': -ές, (ἄρτιος) [[σῶος]], [[ἀκέραιος]], [[ἀβλαβής]], ὑγιής, ζωόν τε καὶ ἀρτεμέα Ἰλ. Ε. 515· φίλοισι σὺν ἀρτεμέεσσι Ὀδ. Ν. 43, πρβλ. Ἀπολλ. Ῥόδ. Α. 415. - Ἐπ. [[λέξις]]. | |lstext='''ἀρτεμής''': -ές, (ἄρτιος) [[σῶος]], [[ἀκέραιος]], [[ἀβλαβής]], ὑγιής, ζωόν τε καὶ ἀρτεμέα Ἰλ. Ε. 515· φίλοισι σὺν ἀρτεμέεσσι Ὀδ. Ν. 43, πρβλ. Ἀπολλ. Ῥόδ. Α. 415. - Ἐπ. [[λέξις]]. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=ές: [[safe]] and [[sound]], Il. 5.515, Od. 13.43. | |auten=ές: [[safe]] and [[sound]], Il. 5.515, Od. 13.43. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 30: | Line 33: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀρτεμής:''' -ές ([[ἄρτιος]]), [[ασφαλής]] και [[αβλαβής]], [[σώος]], σε Όμηρ. | |lsmtext='''ἀρτεμής:''' -ές ([[ἄρτιος]]), [[ασφαλής]] και [[αβλαβής]], [[σώος]], σε Όμηρ. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||