ἀστυνομία: Difference between revisions

← Older edit

ἀστυνομία (view source)

Revision as of 11:01, 25 August 2023

117 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,261,769

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=astynomia
 |Beta Code=a)stunomi/a
-|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> the [[office]] of [[ἀστυνόμος]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1321b23</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> at [[Rome]], the [[city]] [[praetorship]], <span class="bibl">D.C.42.22</span>.</span>
+|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> the [[office]] of [[ἀστυνόμος]], Arist.''Pol.''1321b23.<br><span class="bld">2</span> at [[Rome]], the [[city]] [[praetorship]], D.C.42.22.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[cargo de astínomo]] (v. [[ἀστυνόμος]]) καλοῦσι δ' ἀστυνομίαν οἱ πλεῖστοι τὴν τοιαύτην ἀρχήν Arist.<i>Pol</i>.1321<sup>b</sup>23.<br /><b class="num">2</b> en Roma [[cargo de pretor urbano]] αἱρετὸς ὑπὸ τοῦ Καίσαρος ἐς τὴν ἀστυνομίαν προεκρίθη D.C.42.22.2.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0379.png Seite 379]] ἡ, Amt u. Würde eines Astynomos, Arist. Pol. 6, 8. 7, 11.
+}}
+{{bailly
+|btext=ας (ἡ) :<br />fonction d'[[ἀστυνόμος]] ; <i>à Rome</i> fonction de préteur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀστυνόμος]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''ἀστῠνομία:''' ἡ [[астиномия]], [[должность астинома]] Arst.
 }}
 {{ls
 |lstext='''ἀστῠνομία''': ἡ, τὸ [[ὑπούργημα]] τοῦ ἀστυνόμου, Ἀριστ. Πολ. 6. 8, 5. 2) ἐν Ρώμῃ τὸ [[ἀξίωμα]] τοῦ πραίτωρος, Δίων Κ. 42. 22.
-}}
-{{bailly
-|btext=ας (ἡ) :<br />fonction d’[[ἀστυνόμος]] ; <i>à Rome</i> fonction de préteur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀστυνόμος]].
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[cargo de astínomo]] (v. [[ἀστυνόμος]]) καλοῦσι δ' ἀστυνομίαν οἱ πλεῖστοι τὴν τοιαύτην ἀρχήν Arist.<i>Pol</i>.1321<sup>b</sup>23.<br /><b class="num">2</b> en Roma [[cargo de pretor urbano]] αἱρετὸς ὑπὸ τοῦ Καίσαρος ἐς τὴν ἀστυνομίαν προεκρίθη D.C.42.22.2.
 }}
 {{grml
@@ Line 27: / Line 30: @@
 {{lsm
 |lsmtext='''ἀστῠνομία:''' ἡ, το [[επάγγελμα]] του αστυνόμου ([[ἀστυνόμος]]), σε Αριστ.
-}}
-{{elru
-|elrutext='''ἀστῠνομία:''' ἡ астиномия, должность астинома Arst.
 }}
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=the [[office]] of [[ἀστυνόμος]], Arist.
 }}