αὐτόνοος: Difference between revisions

← Older edit

αὐτόνοος (view source)

Revision as of 11:03, 25 August 2023

1,360 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,917

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=aftonoos
 |Beta Code=au)to/noos
-|Definition=ον, contr. αὐτό-νους, ουν, of the Phaeacian ships, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">instinct with sense</b>, <span class="bibl">Eust. 1153.32</span>, with allusion to the nymph Autonoe.</span>
+|Definition=αὐτόνοον, contr. [[αὐτόνους]], [[αὐτόνουν]], of the [[Phaeacian]] [[ship]]s, [[instinct]] with [[sense]], Eust. 1153.32, with allusion to the [[nymph]] [[Autonoe]].
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ον<br />[[que está dotado de inteligencia]] νῆες τῶν Φαιάκων Eust.1153.32<br /><b class="num">•</b>[[que es todo inteligencia]] νοῦς <i>Tz.Comm</i>.Ar.1.169.1.
+}}
+{{bailly
+|btext=οος, οον;<br />[[qui a sa volonté propre]], [[obstiné]], [[opiniâtre]].<br />'''Étymologie:''' [[αὐτός]], [[νόος]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''αὐτόνοος:''' стяж. [[αὐτόνους]] 2 [[своенравный]], [[упрямый]] ([[γνώμα]] Aesch. - [[varia lectio|v.l.]] к [[ἴδιος]]).
+}}
+{{ls
+|lstext='''αὐτόνοος''': -ον, συνῃρ. -νους, ουν, ὁ ἰδίαν ἔχων θέλησιν, [[ἰσχυρογνώμων]], [[ἐπίμονος]], αὐτόνῳ γνώμᾳ Αἰσχύλ. Πρ. 543, κατὰ Δινδ. άντὶ [[ἰδίᾳ]] γνώμᾳ, [[ὅπερ]] παραβιάζει τὸ [[μέτρον]]. 2) ἐπὶ τῶν πλοίων τῶν Φαιάκων, [[ἅπερ]] καθ’ Ὅμηρον εἶχον νοημοσύνην τινά. Εὐστ. 1153. 32, ὑπονοουμένης πως καὶ τῆς νύμφης Αὐτονόης.
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''αὐτόνοος:''' -ον, συνηρ. <i>-[[νους]]</i>, <i>-ουν</i>, αυτός που ενεργεί σύμφωνα με τη δική του [[θέληση]], [[ισχυρογνώμων]], σε Αισχύλ.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=[[self-willed]], Aesch.
 }}