φιλόθεος: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=filotheos
|Transliteration C=filotheos
|Beta Code=filo/qeos
|Beta Code=filo/qeos
|Definition=ον, [[loving God]], [[pious]], <span class="bibl">Arist. <span class="title">Rh.</span>1391b2</span>, <span class="bibl">Ph.2.8</span>, al., <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Ti.</span>3.4</span>, Demoph <span class="title">Sent.</span>44, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Cal.</span>14</span>: Adv. φῐλό-ως <span class="bibl">Poll.1.22</span>.
|Definition=φιλόθεον, [[loving God]], [[pious]], Arist. ''Rh.''1391b2, Ph.2.8, al., ''2 Ep.Ti.''3.4, Demoph ''Sent.''44, Luc.''Cal.''14: Adv. [[φιλοθέως]] Poll.1.22.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui aime Dieu, pieux.<br />'''Étymologie:''' [[φίλος]], [[θεός]].
|btext=ος, ον :<br />[[qui aime Dieu]], [[pieux]].<br />'''Étymologie:''' [[φίλος]], [[θεός]].
}}
{{elru
|elrutext='''φιλόθεος:''' [[боголюбивый]], [[благочестивый]] Arst., Luc., NT.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 26: Line 29:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-η, -ο / [[φιλόθεος]], -ον, ΝΜΑ<br />αυτός που αγαπά και σέβεται τον θεό ή τους θεούς, [[θεοσεβής]]<br /><b>αρχ.</b><br />ο [[προσφιλής]] στον θεό. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>φιλοθέως</i> Α<br />με [[αγάπη]] για τον θεό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φιλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[θεός]] (<b>πρβλ.</b> <i>ἀδελφό</i>-<i>θεος</i>)].
|mltxt=-η, -ο / [[φιλόθεος]], -ον, ΝΜΑ<br />αυτός που αγαπά και σέβεται τον θεό ή τους θεούς, [[θεοσεβής]]<br /><b>αρχ.</b><br />ο [[προσφιλής]] στον θεό. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>φιλοθέως</i> Α<br />με [[αγάπη]] για τον θεό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φιλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[θεός]] ([[πρβλ]]. [[ἀδελφόθεος]])].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''φῐλόθεος:''' -ον, αυτός που αγαπά το θεό, [[ευσεβής]], σε Αριστ. κ.λπ.
|lsmtext='''φῐλόθεος:''' -ον, αυτός που αγαπά το θεό, [[ευσεβής]], σε Αριστ. κ.λπ.
}}
{{elru
|elrutext='''φιλόθεος:''' [[боголюбивый]], [[благочестивый]] Arst., Luc., NT.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj