διαθεσμοθετέω: Difference between revisions

← Older edit

διαθεσμοθετέω (view source)

Revision as of 11:07, 25 August 2023

876 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,827

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=diathesmotheteo
 |Beta Code=diaqesmoqete/w
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">prescribe severally, ordain</b>, πάντα αὐτοῖς ταῦτα <span class="bibl">Pl. <span class="title">Ti.</span>42d</span>, cf. <span class="bibl">Iamb.<span class="title">VP</span>16.68</span>, <span class="bibl">Hierocl.<span class="title">in CA</span>19p.460M.</span>, <span class="bibl">Procl.<span class="title">in Cra.</span> p.49P.</span></span>
+|Definition=[[prescribe severally]], [[ordain]], πάντα αὐτοῖς ταῦτα Pl. ''Ti.''42d, cf. Iamb.''VP''16.68, Hierocl.''in CA''19p.460M., Procl.''in Cra.'' p.49P.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=[[ordenar]], [[prescribir]], [[disponer normas con autoridad]] el demiurgo διαθεσμοθετήσας δὲ πάντα αὐτοῖς ταῦτα Pl.<i>Ti</i>.42d, cf. Hierocl.<i>in CA</i> 19.4, Procl.<i>in Cra</i>.49, βασάνους τε ποικιλωτάτας τε κολάσεις ... τοῖς χρωμένοις Iambl.<i>VP</i> 68, θεὸς διαθεσμοθετεῖ ... τῶν ἀνθρώπων τὰς ῥήσεις Gr.Nyss.<i>Eun</i>.2.263, οἱ τὰ περὶ τὰς Ἐκκλησίας [[ἐξαρχῆς]] διαθεσμοθετήσαντες ἀπόστολοι καὶ πατέρες Basil.<i>Spir</i>.27.66.53.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0578.png Seite 578]] durch Gesetze bestimmen; πάντα Plat. Tim. 42 d; – Sp.
+}}
+{{ls
+|lstext='''διαθεσμοθετέω''': τακτοποιῶ, βάλλω εἰς τάξιν (διὰ νόμου), Πλάτ. Τιμ. 42D.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''διαθεσμοθετέω:''' [[приводить в порядок]], [[упорядочивать]] Plat., Plut.
+}}
+{{elnl
+|elnltext=δια-θεσμοθετέω bij de wet bepalen.
 }}