δόκωσις: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dokosis
|Transliteration C=dokosis
|Beta Code=do/kwsis
|Beta Code=do/kwsis
|Definition=εως, ἡ, [[furnishing with rafters]], [[roofing]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Ec.</span>10.18</span>, Plu.2.1112e (pl.), <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>3.99</span>, <span class="bibl"><span class="title">M.</span>9.343</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1648.60</span> (ii A. D.).
|Definition=-εως, ἡ, [[furnishing with rafters]], [[roofing]], [[LXX]] ''Ec.''10.18, Plu.2.1112e (pl.), S.E.''P.''3.99, ''M.''9.343, ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''1648.60 (ii A. D.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[viguería]], [[trabazón de vigas]] y esp. [[techumbre]], [[tejado de tablas]] ἐν ὀκνηρίαις ταπεινωθήσεται ἡ δ. [[LXX]] <i>Ec</i>.10.18, Χῖα δ. <i>IG</i> 12(2).14.9 (Mitilene III a.C.), de un templo <i>PTeb</i>.781.12 (II a.C.), utilizado como taller πεπράκ(ασι) ... δόκωσιν καὶ τὰ συνῳκοδομημένα βαφικὰ ἐργαστήρια <i>POxy</i>.1648.60 (II d.C.), οὐδὲν ἔστι [[διάστημα]] παρὰ τὰ διεστηκότα, οὔδε δ. παρὰ τὰς ... δοκούς la separación no es nada fuera de las cosas separadas ni el envigado sin las vigas</i> S.E.<i>M</i>.9.343, cf. <i>P</i>.3.99, Plu.2.1112e, μὴ ἐξεῖναι ... βάρη ἐπιτιθέναι τινα πρὸς λύμην τῆς δοκώσεως Iul.Ascal.32.5.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0654.png Seite 654]] ἡ, das Gebälk, Dach, LXX.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0654.png Seite 654]] ἡ, das Gebälk, Dach, LXX.
}}
{{elru
|elrutext='''δόκωσις:''' εως ἡ [[бревенчатый настил]] Sext.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''δόκωσις''': -εως, ἡ, [[στέγη]], [[στέγασις]], Ἑβδ. Ἐκκλ. 10. 18, Σέξτ. Ἐμπ. 144. 468.
|lstext='''δόκωσις''': -εως, ἡ, [[στέγη]], [[στέγασις]], Ἑβδ. Ἐκκλ. 10. 18, Σέξτ. Ἐμπ. 144. 468.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[viguería]], [[trabazón de vigas]] y esp. [[techumbre]], [[tejado de tablas]] ἐν ὀκνηρίαις ταπεινωθήσεται ἡ δ. [[LXX]] <i>Ec</i>.10.18, Χῖα δ. <i>IG</i> 12(2).14.9 (Mitilene III a.C.), de un templo <i>PTeb</i>.781.12 (II a.C.), utilizado como taller πεπράκ(ασι) ... δόκωσιν καὶ τὰ συνῳκοδομημένα βαφικὰ ἐργαστήρια <i>POxy</i>.1648.60 (II d.C.), οὐδὲν ἔστι [[διάστημα]] παρὰ τὰ διεστηκότα, οὔδε δ. παρὰ τὰς ... δοκούς la separación no es nada fuera de las cosas separadas ni el envigado sin las vigas</i> S.E.<i>M</i>.9.343, cf. <i>P</i>.3.99, Plu.2.1112e, μὴ ἐξεῖναι ... βάρη ἐπιτιθέναι τινα πρὸς λύμην τῆς δοκώσεως Iul.Ascal.32.5.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[δόκωσις]], η (Α) [[δοκώ]] (ΙΙ)]<br />[[στέγαση]] με δοκάρια.
|mltxt=[[δόκωσις]], η (Α) [[δοκώ]] (ΙΙ)]<br />[[στέγαση]] με δοκάρια.
}}
{{elru
|elrutext='''δόκωσις:''' εως ἡ бревенчатый настил Sext.
}}
}}