ἀνείσφορος: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "d’" to "d'")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aneisforos
|Transliteration C=aneisforos
|Beta Code=a)nei/sforos
|Beta Code=a)nei/sforos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[exempt from taxation]], τῶν εἰς τὰ στρατιωτικὰ ἀναλισκομένων <span class="bibl">D.H.5.22</span>, cf. <span class="bibl">Plu. <span class="title">Cam.</span>2</span>, <span class="title">IG</span>14.951, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>13.6.7</span>.</span>
|Definition=ἀνείσφορον, [[exempt from taxation]], τῶν εἰς τὰ στρατιωτικὰ ἀναλισκομένων D.H.5.22, cf. Plu. ''Cam.''2, ''IG''14.951, J.''AJ''13.6.7.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[exento de impuestos]] ἀνείσφορον καὶ ἀτελῆ καὶ ἀλειτούργητον <i>IG</i> 4<sup>2</sup>.66.73 (Epidauro IV a.C.), ἀνεισφόρους τῶν εἰς τὰ στρατιωτικὰ ἀναλισκομένων ἐποίησαν D.H.5.22, cf. <i>IG</i> 7.2413.6 (Tebas II a.C.), <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1368.158 (II a.C.), <i>IUrb.Rom</i>.1.12 (I a.C.), <i>SB</i> 7457.41, cf. Plu.<i>Cam</i>.2, I.<i>AI</i> 13.213.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0221.png Seite 221]] frei von Kriegs- u. außerordentlichen Steuern, D. Hal. 5, 22; Plut. Camill. 2.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0221.png Seite 221]] frei von Kriegs- u. außerordentlichen Steuern, D. Hal. 5, 22; Plut. Camill. 2.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[exempt d'impôts]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[εἰσφορά]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνείσφορος:''' [[свободный от налогов]] Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀνείσφορος''': -ον, ὁ μὴ εἰσφέρων, ὁ ἀπηλλαγμένος πολεμικῶν ἢ ἄλλων εἰσφορῶν, Διον. Ἁλ. 5. 22, Πλουτ. Κάμ. 2, Συλλ. Ἐπιγρ., 5879. 12.
|lstext='''ἀνείσφορος''': -ον, ὁ μὴ εἰσφέρων, ὁ ἀπηλλαγμένος πολεμικῶν ἢ ἄλλων εἰσφορῶν, Διον. Ἁλ. 5. 22, Πλουτ. Κάμ. 2, Συλλ. Ἐπιγρ., 5879. 12.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />exempt d'impôts.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[εἰσφορά]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[exento de impuestos]] ἀνείσφορον καὶ ἀτελῆ καὶ ἀλειτούργητον <i>IG</i> 4<sup>2</sup>.66.73 (Epidauro IV a.C.), ἀνεισφόρους τῶν εἰς τὰ στρατιωτικὰ ἀναλισκομένων ἐποίησαν D.H.5.22, cf. <i>IG</i> 7.2413.6 (Tebas II a.C.), <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1368.158 (II a.C.), <i>IUrb.Rom</i>.1.12 (I a.C.), <i>SB</i> 7457.41, cf. Plu.<i>Cam</i>.2, I.<i>AI</i> 13.213.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀνείσφορος:''' -ον, απαλλαγμένος από την <i>εἰσφοράν</i>, σε Πλούτ.
|lsmtext='''ἀνείσφορος:''' -ον, απαλλαγμένος από την <i>εἰσφοράν</i>, σε Πλούτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνείσφορος:''' [[свободный от налогов]] Plut.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[exempt]] from the [[εἰσφορά]], Plut.
|mdlsjtxt=[[exempt]] from the [[εἰσφορά]], Plut.
}}
}}