δυσκαρτέρητος: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dyskarteritos
|Transliteration C=dyskarteritos
|Beta Code=duskarte/rhtos
|Beta Code=duskarte/rhtos
|Definition=ον, [[hard to endure]], <span class="bibl">Ph.2.73</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Phoc.</span>4</span>, etc. Adv. -τως <span class="bibl">Porph.<span class="title">Marc.</span>8</span>, Herod. Med. ap. <span class="bibl">Aët.9.2</span>.
|Definition=δυσκαρτέρητον, [[hard to endure]], Ph.2.73, Plu.''Phoc.''4, etc. Adv. [[δυσκαρτέρητως]] Porph.''Marc.''8, Herod. Med. ap. Aët.9.2.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0682.png Seite 682]] schwer auszuhalten, ψῦχος Plut. Phoc. 4; τὸ δ. τῆς κοινωνίας Lyc. et. Num. 3.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0682.png Seite 682]] schwer auszuhalten, ψῦχος Plut. Phoc. 4; τὸ δ. τῆς κοινωνίας Lyc. et. Num. 3.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[difficile à supporter]].<br />'''Étymologie:''' [[δυσ-]], [[καρτερέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''δυσκαρτέρητος:''' [[с трудом выдерживаемый]], [[невыносимый]] ([[ψῦχος]], [[πόνος]] Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''δυσκαρτέρητος''': -ον, ὃν δύσκολον εἶνε νὰ ὑπομείνῃ τις, [[ψῦχος]] Πλούτ. Φωκ. 4, κτλ.
|lstext='''δυσκαρτέρητος''': -ον, ὃν δύσκολον εἶνε νὰ ὑπομείνῃ τις, [[ψῦχος]] Πλούτ. Φωκ. 4, κτλ.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />difficile à supporter.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[καρτερέω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''δυσκαρτέρητος:''' -ον ([[καρτερέω]]), [[δύσκολος]] να υποφερθεί, [[δυσβάστακτος]], [[ασήκωτος]], [[αφόρητος]], σε Πλούτ.
|lsmtext='''δυσκαρτέρητος:''' -ον ([[καρτερέω]]), [[δύσκολος]] να υποφερθεί, [[δυσβάστακτος]], [[ασήκωτος]], [[αφόρητος]], σε Πλούτ.
}}
{{elru
|elrutext='''δυσκαρτέρητος:''' [[с трудом выдерживаемый]], [[невыносимый]] ([[ψῦχος]], [[πόνος]] Plut.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[δυσ-]]καρτέρητος, ον [[καρτερέω]]<br />[[hard]] to [[endure]], Plut.
|mdlsjtxt=[[δυσ-]]καρτέρητος, ον [[καρτερέω]]<br />[[hard]] to [[endure]], Plut.
}}
}}