διαφυλακτικός: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diafylaktikos
|Transliteration C=diafylaktikos
|Beta Code=diafulaktiko/s
|Beta Code=diafulaktiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[fit for preserving]], ἕξις <span class="bibl">Pl.<span class="title">Def.</span>412a</span>, cf. Plu.2.276a; τριχῶν Crito ap.Gal.12.438.</span>
|Definition=διαφυλακτική, διαφυλακτικόν, [[fit for preserving]], ἕξις Pl.''Def.''412a, cf. Plu.2.276a; τριχῶν Crito ap.Gal.12.438.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br />[[que guarda]], [[que preserva]] c. gen. obj. [[ἀνδρεία]]· ... ἕξις δ. λογισμῶν ὀρθῶν ἐν κινδύνοις Pl.<i>Def</i>.412a, διαφυλακτικόν ἐστι τοῦ ἱδρῶτος Arist.<i>Pr</i>.867<sup>b</sup>17, de un tónico δ. τριχῶν Crit.Hist. en Gal.12.438<br /><b class="num">•</b>[[que protege]] de la diosa Hora δ. καὶ φροντιστική Plu.2.276a.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0612.png Seite 612]] bewahrend, erhaltend; τινός, Plat. Defin. 412 a; Plut.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0612.png Seite 612]] bewahrend, erhaltend; τινός, Plat. Defin. 412 a; Plut.
}}
{{ls
|lstext='''διαφῠλακτικός''': -ή, -όν, [[κατάλληλος]] πρὸς τὸ διαφυλάττειν, Ὅρ. Πλάτ. 412Α.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />propre à conserver, gén..<br />'''Étymologie:''' [[διαφυλάσσω]].
|btext=ή, όν :<br />propre à conserver, gén..<br />'''Étymologie:''' [[διαφυλάσσω]].
}}
}}
{{DGE
{{elru
|dgtxt=, -όν<br />[[que guarda]], [[que preserva]] c. gen. obj. [[ἀνδρεία]]· ... ἕξις δ. λογισμῶν ὀρθῶν ἐν κινδύνοις Pl.<i>Def</i>.412a, διαφυλακτικόν ἐστι τοῦ ἱδρῶτος Arist.<i>Pr</i>.867<sup>b</sup>17, de un tónico δ. τριχῶν Crit.Hist. en Gal.12.438<br /><b class="num">•</b>[[que protege]] de la diosa Hora δ. καὶ φροντιστική Plu.2.276a.
|elrutext='''διαφῠλακτικός:''' [[предохраняющий]], [[оберегающий]], [[ограждающий]] ([[ἕξις]] διαφυλακτικὴ λογισμῶν ὀρθῶν Plat.; [[θεός]] Plut.).
}}
{{ls
|lstext='''διαφῠλακτικός''': -ή, -όν, [[κατάλληλος]] πρὸς τὸ διαφυλάττειν, Ὅρ. Πλάτ. 412Α.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ή, -ό (Α -ός, -ή, -όν)<br />ο [[ικανός]] ή [[κατάλληλος]] για [[διαφύλαξη]].
|mltxt=-ή, -ό (Α -ός, -ή, -όν)<br />ο [[ικανός]] ή [[κατάλληλος]] για [[διαφύλαξη]].
}}
{{elru
|elrutext='''διαφῠλακτικός:''' предохраняющий, оберегающий, ограждающий ([[ἕξις]] διαφυλακτικὴ λογισμῶν ὀρθῶν Plat.; [[θεός]] Plut.).
}}
}}