ὑπόσκοπος: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=yposkopos
|Transliteration C=yposkopos
|Beta Code=u(po/skopos
|Beta Code=u(po/skopos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[looked under]], [[χείρ]], of a hand [[held so as to shade the eyes]], <span class="bibl">A.<span class="title">Fr.</span>339</span>, cf. σκώψ <span class="bibl">2</span>.</span>
|Definition=ὑπόσκοπον, [[looked under]], [[χείρ]], of a hand [[held so as to shade the eyes]], A.''Fr.''339, cf. [[σκώψ]] 2.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1232.png Seite 1232]] [[χείρ]], die an die Stirn vor die Augen gehaltene Hand, unter der man in die Ferne späht, Aesch. frg. 68.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1232.png Seite 1232]] [[χείρ]], die an die Stirn vor die Augen gehaltene Hand, unter der man in die Ferne späht, Aesch. frg. 68.
}}
{{elru
|elrutext='''ὑπόσκοπος:''' [[приставленный козырьком ко лбу]] ([[χείρ]] Aesch.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />(<b>ποιητ. τ.</b>)<br /><b>1.</b> αυτός, [[κάτω]] από την [[σκιά]] του οποίου βλέπει [[κάποιος]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[ὑπόσκοπος]] [[χείρ]]» — [[χέρι]] που [[είναι]] τοποθετημένο [[έτσι]] ώστε να παρέχει [[σκιά]] στους οφθαλμούς και να διευκολύνει την όραση (<b>Αισχύλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>σκοπος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σκοπός]] <span style="color: red;"><</span> [[σκέπτομαι]]), <b>πρβλ.</b> [[κατά]]-<i>σκοπος</i>].
|mltxt=-ον, Α<br />(<b>ποιητ. τ.</b>)<br /><b>1.</b> αυτός, [[κάτω]] από την [[σκιά]] του οποίου βλέπει [[κάποιος]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[ὑπόσκοπος]] [[χείρ]]» — [[χέρι]] που [[είναι]] τοποθετημένο [[έτσι]] ώστε να παρέχει [[σκιά]] στους οφθαλμούς και να διευκολύνει την όραση (<b>Αισχύλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>σκοπος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σκοπός]] <span style="color: red;"><</span> [[σκέπτομαι]]), <b>πρβλ.</b> [[κατά]]-<i>σκοπος</i>].
}}
{{elru
|elrutext='''ὑπόσκοπος:''' приставленный козырьком ко лбу ([[χείρ]] Aesch.).
}}
}}