LSJ

συνουσιαστής: Difference between revisions

Page Discussion

συνουσιαστής (view source)

Revision as of 11:32, 25 August 2023

64 bytes added ,  25 August 2023
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=synousiastis
|Transliteration C=synousiastis
|Beta Code=sunousiasth/s
|Beta Code=sunousiasth/s
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[companion]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Min.</span>319e</span>; [[disciple]], <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>1.6.1</span>, Plu.2.8b.</span>
|Definition=συνουσιαστοῦ, ὁ, [[companion]], Pl.''Min.''319e; [[disciple]], [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''1.6.1, Plu.2.8b.
}}
}}
{{ls
{{bailly
|lstext='''συνουσιαστής''': -οῦ, ὁ, [[σύντροφος]], [[ἑταῖρος]], Πλουτ. [[Μίνως]] 319Ε· [[μαθητής]], Ξεν. Ἀπομν. 1. 6, 1, Πλούτ., κλπ. ΙΙ. οἱ συνουσιασταί, αἵρεσίς τις Χριστιανῶν δοξαζόντων ὅτι ἡ [[θεία]] καὶ ἀνθρωπίνη [[φύσις]] ἦσαν ἐν Χριστῷ ἡνωμέναι κατ’ οὐσίαν, Ἐκκλ.
|btext=οῦ (ὁ) :<br />qui a des relations d'intimité avec qqn ; <i>particul.</i> [[qui suit les leçons d'un maître]], [[écolier]].<br />'''Étymologie:''' [[συνουσιάζω]].
}}
{{elnl
|elnltext=συνουσιαστής -οῦ, ὁ [συνουσιάζω] [[metgezel]]; [[leerling]]. Xen. Mem. 1.6.1.
}}
{{pape
|ptext=ὁ, <i>[[Gesellschafter]], der [[Umgang]] mit Einem hat</i>, Plat. <i>Min</i>. 319e; <i>[[Schüler]]</i>, Xen. <i>Mem</i>. 1.6.1, oft, und Sp.
}}
}}
{{bailly
{{elru
|btext=οῦ (ὁ) :<br />qui a des relations d’intimité avec qqn ; <i>particul.</i> qui suit les leçons d’un maître, écolier.<br />'''Étymologie:''' [[συνουσιάζω]].
|elrutext='''συνουσιαστής:''' οῦ ὁ<br /><b class="num">1</b> [[собеседник]], [[сотоварищ]] Plat.;<br /><b class="num">2</b> [[ученик]], [[слушатель]] Xen., Plut.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ο, ΝΑ [[συνουσιάζω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που έρχεται σε σαρκική [[επαφή]] με κάποιον<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[σύντροφος]] («συνουσιαστὴν τοῡ Διὸς [[εἶναι]] τὸν Μίνων», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>2.</b> [[μαθητής]]<br /><b>3.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>οἱ συνουσιασταί</i><br />[[αίρεση]] σύμφωνα με την οποία η [[θεία]] και η ανθρώπινη [[φύση]] ήταν στον Χριστό ενωμένες κατ' ουσίαν.
|mltxt=ο, ΝΑ [[συνουσιάζω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που έρχεται σε σαρκική [[επαφή]] με κάποιον<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[σύντροφος]] («συνουσιαστὴν τοῦ Διὸς [[εἶναι]] τὸν Μίνων», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>2.</b> [[μαθητής]]<br /><b>3.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>οἱ συνουσιασταί</i><br />[[αίρεση]] σύμφωνα με την οποία η [[θεία]] και η ανθρώπινη [[φύση]] ήταν στον Χριστό ενωμένες κατ' ουσίαν.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''συνουσιαστής:''' -οῦ, ὁ, [[σύντροφος]], [[εταίρος]], [[οπαδός]], σε Ξεν.
|lsmtext='''συνουσιαστής:''' -οῦ, ὁ, [[σύντροφος]], [[εταίρος]], [[οπαδός]], σε Ξεν.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''συνουσιαστής:''' οῦ ὁ<br /><b class="num">1)</b> собеседник, сотоварищ Plat.;<br /><b class="num">2)</b> ученик, слушатель Xen., Plut.
|lstext='''συνουσιαστής''': -οῦ, ὁ, [[σύντροφος]], [[ἑταῖρος]], Πλουτ. [[Μίνως]] 319Ε· [[μαθητής]], Ξεν. Ἀπομν. 1. 6, 1, Πλούτ., κλπ. ΙΙ. οἱ συνουσιασταί, αἵρεσίς τις Χριστιανῶν δοξαζόντων ὅτι ἡ [[θεία]] καὶ ἀνθρωπίνη [[φύσις]] ἦσαν ἐν Χριστῷ ἡνωμέναι κατ’ οὐσίαν, Ἐκκλ.
}}
{{elnl
|elnltext=συνουσιαστής -οῦ, ὁ [συνουσιάζω] metgezel; leerling. Xen. Mem. 1.6.1.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[συνουσιαστής]], οῦ, ὁ, [from [[συνουσία]]<br />a [[companion]], [[disciple]], Xen.
|mdlsjtxt=[[συνουσιαστής]], οῦ, ὁ, [from [[συνουσία]]<br />a [[companion]], [[disciple]], Xen.
}}
}}
Retrieved from "https://lsj.gr/wiki/Special:MobileDiff/2073617...3036411"