3,273,773
edits
ματαιολόγος: Difference between revisions
m
LSJ1 replacement
(3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=mataiologos | |Transliteration C=mataiologos | ||
|Beta Code=mataiolo/gos | |Beta Code=mataiolo/gos | ||
|Definition= | |Definition=ματαιολόγον, [[talking at random]], Telest.1.9, ''Ep.Tit.''1.10, Vett.Val.301.11. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ματαιολόγος:''' ὁ пустой болтун NT. | |elrutext='''ματαιολόγος:''' ὁ [[пустой болтун]] NT. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=μᾰταιο-[[λόγος]], ον [[λέγω]]<br />[[talking]] [[idly]], at [[random]], NTest. | |||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：mataiolÒgoj 馬台哦-羅哥士<br />'''詞類次數'''：形容詞（1）<br />'''原文字根'''：空虛-安置（說者）<br />'''字義溯源'''：說虛空話的，閒散的；由（[[μάταιος]]）=虛妄的）與（[[λέγω]] / [[εἴρω]]）*=陳述）組成；其中 （[[μάταιος]]）出自（[[μάτην]]）=徒然）， （[[μάτην]]）出自（[[μασάομαι]] / [[μασσάομαι]]）=咬，試作）， （[[μασάομαι]] / [[μασσάομαι]]）又出自（[[μασάομαι]] / [[μασσάομαι]]）X*=處理，榨）。參讀 （[[ματαιολογία]]）同源字<br />'''出現次數'''：總共（1）；多（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 說虛空話（1） 多1:10 | |||
}} | }} | ||