ἀργυρολόγος: Difference between revisions

← Older edit

ἀργυρολόγος (view source)

Revision as of 11:43, 25 August 2023

106 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,276,901

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=argyrologos
 |Beta Code=a)rgurolo/gos
-|Definition=ον, (λέγω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">levying money</b>, ναῦς <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1071</span>, <span class="bibl">Th.3.19</span>, etc.</span>
+|Definition=ἀργυρολόγον, ([[λέγω]]) [[levying money]], ναῦς [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Knights|Eq.]]''1071, Th.3.19, etc.
 }}
-{{ls
+{{DGE
-|lstext='''ἀργῠρολόγος''': -ον, ([[λέγω]]) ὁ συλλέγων χρήματα, φορολογικός, ὁ πρὸς ἀργυρολογίαν [[κατάλληλος]], [[ναῦς]]… ταχείας ἀργυρολόγους Ἀρισροφ. Ἱππ. 1071, Θουκ. 3. 19, κτλ. πρβλ. Βοικχ. Πολ. Οἰκ Ἀθ. 2, 375.
+|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[encargado de recaudar impuestos]] ναῦς Ar.<i>Eq</i>.1071, Th.3.19, 4.50, 75<br /><b class="num">•</b>subst. (οἱ) ἀργυρολόγοι [[recaudadores de impuestos]] πεμπομένων ... παρὰ τοὺς φόρους ἀργυρολόγων Aristid.<i>Or</i>.26.45, cf. Hsch.<br /><b class="num">•</b>como cargo público más gener. [[administrador]], <i>Samo</i>.2.(1).5.14 (II a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[ávido de dinero]] δι' ἃς (γυναῖκας) μάλιστα ἔκφρονες γεγόνασιν οἱ ἀργυρολόγοι τῶν ἡγουμένων Pall.<i>V.Chrys</i>.16 p.98, cf. Hsch.s.u. ἀργύρου κόπις.
 }}
 {{bailly
-|btext=ος, ον :<br />qui ramasse de l’argent, qui impose des contributions.<br />'''Étymologie:''' [[ἄργυρος]], [[λέγω]]².
+|btext=ος, ον :<br />[[qui ramasse de l'argent]], [[qui impose des contributions]].<br />'''Étymologie:''' [[ἄργυρος]], [[λέγω]]².
+}}
+{{pape
+|ptext=<i>[[Geld]], [[Contribution]] eintreibend</i>, ταχεῖαι, ''[[sc.]]'' [[νῆες]], Ar. <i>Eq</i>. 1066; Thuc. 3.19.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''ἀργῠρολόγος:''' [[собирающий денежную дань]] ([[ναῦς]] Thuc., Arph.).
 }}
-{{DGE
+{{ls
-|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[encargado de recaudar impuestos]] ναῦς Ar.<i>Eq</i>.1071, Th.3.19, 4.50, 75<br /><b class="num">•</b>subst. (οἱ) ἀργυρολόγοι [[recaudadores de impuestos]] πεμπομένων ... παρὰ τοὺς φόρους ἀργυρολόγων Aristid.<i>Or</i>.26.45, cf. Hsch.<br /><b class="num">•</b>como cargo público más gener. [[administrador]], <i>Samo</i>.2.(1).5.14 (II a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[ávido de dinero]] δι' ἃς (γυναῖκας) μάλιστα ἔκφρονες γεγόνασιν οἱ ἀργυρολόγοι τῶν ἡγουμένων Pall.<i>V.Chrys</i>.16 p.98, cf. Hsch.s.u. ἀργύρου κόπις.
+|lstext='''ἀργῠρολόγος''': -ον, ([[λέγω]]) ὁ συλλέγων χρήματα, φορολογικός, ὁ πρὸς ἀργυρολογίαν [[κατάλληλος]], [[ναῦς]]… ταχείας ἀργυρολόγους Ἀρισροφ. Ἱππ. 1071, Θουκ. 3. 19, κτλ. πρβλ. Βοικχ. Πολ. Οἰκ Ἀθ. 2, 375.
 }}
 {{grml
@@ Line 24: / Line 30: @@
 {{lsm
 |lsmtext='''ἀργῠρολόγος:''' -ον ([[λέγω]]), αυτός που συλλέγει τους φόρους, [[φοροεισπράκτορας]], σε Αριστοφ., Θουκ.
-}}
-{{elru
-|elrutext='''ἀργῠρολόγος:''' собирающий денежную дань ([[ναῦς]] Thuc., Arph.).
 }}
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=[[ἄργυρος]], [[λέγω]]<br />levying [[money]], Ar., Thuc.
+}}
+{{WoodhouseReversedUncategorized
+|woodrun=[[levying money]]
 }}