διαφάνεια: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=διαφάνεια
|Full diacritics=διαφᾰ́νεια
|Medium diacritics=διαφάνεια
|Medium diacritics=διαφάνεια
|Low diacritics=διαφάνεια
|Low diacritics=διαφάνεια
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diafaneia
|Transliteration C=diafaneia
|Beta Code=diafa/neia
|Beta Code=diafa/neia
|Definition=[φᾰ], ἡ, [[transparency]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>110d</span>.
|Definition=[φᾰ], ἡ, [[transparency]], [[Plato|Pl.]]''[[Phaedo|Phd.]]'' 110d.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0609.png Seite 609]] ἡ, Durchscheinen, Durchsichtigkeit, von Steinen, Plat. Phaed. 110 d.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0609.png Seite 609]] ἡ, [[Durchscheinen]], [[Durchsichtigkeit]], von Steinen, Plat. Phaed. 110 d.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />transparence.<br />'''Étymologie:''' [[διαφανής]].
|btext=ας (ἡ) :<br />[[transparence]].<br />'''Étymologie:''' [[διαφανής]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=διαφάνεια -ας, ἡ [διαφαίνω] [[doorzichtigheid]].
|elnltext=διαφάνεια -ας, ἡ [διαφαίνω] [[doorzichtigheid]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''διαφάνεια:''' (φᾰ) ἡ яркость, блеск или прозрачность ([[τελειότης]] καὶ δ. Plat.).
|elrutext='''διαφάνεια:''' (φᾰ) ἡ [[яркость]], [[блеск]] или [[прозрачность]] ([[τελειότης]] καὶ δ. Plat.).
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<i>n</i> = [[διάφασις]] [from διαφᾰνής]<br />[[transparency]], Plat.
|mdlsjtxt=<i>n</i> = [[διάφασις]] [from διαφᾰνής]<br />[[transparency]], Plat.
}}
{{trml
|trtx====[[transparency]]===
Arabic: شَفَّافِيَّة‎; Armenian: թափանցիկություն; Belarusian: празрыстасць; Bulgarian: прозрачност; Catalan: transparència; Chinese Mandarin: 透明度, 透明性; Czech: průhlednost; Danish: gennemsigtighed, transparens; Dutch: [[doorzichtigheid]], [[transparantie]]; Finnish: läpinäkyvyys, avoimuus; French: [[transparence]]; Galician: transparencia; German: [[Durchsichtigkeit]], [[Transparenz]]; Greek: [[διαφάνεια]]; Ancient Greek: [[διαυγάζον]], [[γάνος]], [[διαφάνεια]], [[τὸ διαφανές]], [[διαύγεια]], [[διάφασις]], [[τὸ διειδές]], [[δίοψις]]; Hebrew: שְׁקִיפוּת‎; Hungarian: átláthatóság; Indonesian: transparansi; Italian: [[trasparenza]]; Japanese: 透明性; Malay: ketelusan, kelutsinaran; Maori: pūataata; Norman: transpathenche; Polish: przezroczystość, przejrzystość; Portuguese: [[transparência]]; Romanian: transparență; Russian: [[прозрачность]], [[транспарентность]]; Spanish: [[transparencia]]; Swedish: transparens, genomskinlighet; Tagalog: aninag; Turkish: şeffaflık; Ukrainian: прозорість
}}
}}