3,277,301
edits
μετάλλατος: Difference between revisions
m
LSJ1 replacement
(slb) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (18 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=metallatos | |Transliteration C=metallatos | ||
|Beta Code=meta/llatos | |Beta Code=meta/llatos | ||
|Definition=Dor. for | |Definition=Dor. for [[Μετάλλητος]], to [[be searched out]], Pi.''P.''4.164. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=α, ον :<br />[[dont on doit se préoccuper]].<br />'''Étymologie:''' [[μεταλλάω]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=Adj. verb. zu [[μεταλλάω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μετάλλᾱτος:''' дор. = *[[μετάλλητος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μετάλλᾱτος''': Δωρ. ἀντὶ μετάλλητος, μεμάντευμαι δ’ ἐπὶ Κασταλίᾳ, εἰ μετάλλατόν τι, «εἰ [[ἐρευνητέον]] τι τούτων καὶ [[φροντιστέον]] ὧν ὁ [[ὄνειρος]] καθ’ ὕπνους ὑπέθετο, τουτέστιν εἰ πρακτέον» (Σχόλ.), Πινδ. Π. 4. 291. | |lstext='''μετάλλᾱτος''': Δωρ. ἀντὶ μετάλλητος, μεμάντευμαι δ’ ἐπὶ Κασταλίᾳ, εἰ μετάλλατόν τι, «εἰ [[ἐρευνητέον]] τι τούτων καὶ [[φροντιστέον]] ὧν ὁ [[ὄνειρος]] καθ’ ὕπνους ὑπέθετο, τουτέστιν εἰ πρακτέον» (Σχόλ.), Πινδ. Π. 4. 291. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{Slater | ||
| | |sltr=<b>μετάλλᾱτος</b> (immo μεταλλατός.) to be investigated [[further]] “μεμάντευμαι δ' ἐπὶ Κασταλίᾳ, εἰ μετάλλατόν τι” (P. 4.164) | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[μετάλλατος]], -ον (Α) [[μεταλλώ]]<br />(δωρ. τ. [[αντί]] μετάλλητος)<br />αυτός που μπορεί να ερευνηθεί, να εξεταστεί («μεμάντευμαι δ' ἐπὶ Κασταλίᾳ εἰ μετάλλατόν τι», <b>Πίνδ.</b>). | |||
}} | }} | ||
{{ | {{lsm | ||
| | |lsmtext='''μετάλλᾱτος:''' Δωρ. αντί <i>μετάλλητος</i>, αυτός που μπορεί να διερευνηθεί, σε Πίνδ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{mdlsj | ||
| | |mdlsjtxt=[doric for μετάλλητος]<br />to be searched out, Pind. | ||
}} | }} | ||