πατροδώρητος: Difference between revisions

πατροδώρητος (view source)

503 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

3,274,917

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=patrodoritos
 |Beta Code=patrodw/rhtos
-|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">given by a father</b>, Luc. <span class="title">Trag.</span>268.</span>
+|Definition=πατροδώρητον, [[given by a father]], Luc. ''Trag.''268.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0536.png Seite 536]] vom Vater geschenkt, gegeben, Luc. Tragodop. 268.
+}}
+{{bailly
+|btext=ος, ον :<br />[[donné en présent par le père]].<br />'''Étymologie:''' [[πατήρ]], [[δωρέω]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=πατροδώρητος -ον &#91;[[πατήρ]], [[δωρέω]]] [[door vader gegeven]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''πατροδώρητος:''' [[дарованный отцом]] Luc.
 }}
 {{ls
 |lstext='''πατροδώρητος''': -ον, ὁ ὑπὸ πατρὸς δωρηθείς, Λουκ. Τραγῳδοποδ. 267.
 }}
-{{bailly
+{{grml
-|btext=ος, ον :<br />donné en présent par le père.<br />'''Étymologie:''' [[πατήρ]], [[δωρέω]].
+|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που δωρήθηκε από τον [[πατέρα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πατήρ]], <i>πατρός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>δώρητος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>δωρῶ</i>), [[πρβλ]]. [[θεοδώρητος]]].
 }}