δολοφροσύνη: Difference between revisions

← Older edit

δολοφροσύνη (view source)

Revision as of 12:28, 25 August 2023

1,229 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,240,908

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=dolofrosyni
 |Beta Code=dolofrosu/nh
-|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">craft, subtlety</b>, <span class="bibl">Il.19.97</span>,<span class="bibl">112</span>.</span>
+|Definition=ἡ, [[craft]], [[subtlety]], Il.19.97,112.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ης, ἡ<br /><b class="num">• Morfología:</b> [ép. plu. dat. -ῃς <i>Il</i>.19.97, -ῃσι A.R.4.687, Colluth.369, Opp.<i>H</i>.3.156, <i>AP</i> 2.175 (Christod.)]<br />[[engaño]], [[falacia]] Ἥρη ... δολοφροσύνῃς ἀπάτησεν <i>Il</i>.l.c., Ζεὺς δ' οὔ τι δολοφροσύνην ἐνόησεν <i>Il</i>.19.112, τοὺς δὲ ἅμ' ἕπεσθαι ... δολοφροσύνῃσιν ἄνωγεν (Circe) con engaños les mandaba seguirla</i> A.R.l.c., δολοφροσύνῃ δ' [[ἐκέκαστο]] Eudoc.<i>Cypr</i>.93B., cf. Q.S.5.210, Nonn.<i>D</i>.20.290, 48.685, <i>AP</i> [[l.c.]], c. gen. subjet. δολοφροσύναι ὀνείρων Colluth.l.c.; σηπίαι ... δολοφροσύνῃσι μέλονται Opp.l.c.
 }}
 {{pape
-|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0655.png Seite 655]] ἡ, <b class="b2">listiger Anschlag, List</b>; Homer zweimal, Il. 19, 97. 112; – Ap. Rh. 4, 687.
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0655.png Seite 655]] ἡ, [[listiger Anschlag]], [[List]]; Homer zweimal, Il. 19, 97. 112; – Ap. Rh. 4, 687.
+}}
+{{bailly
+|btext=ης (ἡ) :<br />[[ruse]], [[fourberie]].<br />'''Étymologie:''' [[δολόφρων]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''δολοφροσύνη:''' ἡ [[коварство]], [[лукавство]], [[хитрость]] Hom.
 }}
 {{ls
 |lstext='''δολοφροσύνη''': ἡ, διολιότης, [[πανουργία]], Ἰλ. Τ. 97, 112.
 }}
-{{bailly
+{{Autenrieth
-|btext=ης (ἡ) :<br />ruse, fourberie.<br />'''Étymologie:''' [[δολόφρων]].
+|auten=[[wile]], Il. 19.97 (pl.) and 112.
+}}
+{{grml
+|mltxt=[[δολοφροσύνη]], η (AM)<br />[[δολιότητα]], [[πανουργία]].
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''δολοφροσύνη:''' ἡ, πονηριά, [[δολιότητα]], [[πανουργία]], σε Ομήρ. Ιλ.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=[[δολοφροσύνη]], ἡ, <i>n</i><br />[[craft]], [[subtlety]], [[wiliness]], Il. [from [[δολόφρων]]
 }}