ἐκπλέκω: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
(big3_14b)
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ekpleko
|Transliteration C=ekpleko
|Beta Code=e)kple/kw
|Beta Code=e)kple/kw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">unfold</b>, διάνοιαν <span class="bibl">Alex.<span class="title">Fig.</span>2.1</span>.</span>
|Definition=[[unfold]], διάνοιαν Alex.''Fig.''2.1.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[desenredar]], [[desenmarañar]] ὥστε ἀπὸ τῶν ἀκανθῶν ... μὴ δύνασθαι ἐκπλέξαι τὰ πρόβατα Herm.<i>Sim</i>.6.2.6<br /><b class="num">•</b>[[desarrollar]], [[explicar]] κύκλῳ τὴν διάνοιαν ἐκπλέκειν en el período retórico, Alex.<i>Fig</i>.2.1, en v. pas. ἐκπεπλεγμένον ἔμαθον aprendí tan pronto como quedó explicado</i>, <i>Gloss.Pap</i>.1.16.14.<br /><b class="num">2</b> en pap. [[desenredar]], [[poner en claro]], [[resolver]] asuntos de tipo práctico o legal μέλλει ἐκπλέκειν τὰ καταλειφθέντα αὐτῷ <i>BGU</i> 665.5 (I d.C.), ἕως οὗ ἐκπλέξω ὃ ἔχω ἐν Ἀλεξανδρείᾳ μετέωρον <i>PBremen</i> 17.10 (II d.C.), cf. <i>PTeb</i>.768.17 (II a.C.), en v. pas. ἵνα ... δυνηθῇ ἐκπλεκῆναι τὸ πρᾶγμα πρὸ τῆς τοῦ ... ἐπιστρατήγου ... ἐπιδημίας <i>PBremen</i> 11.35 (II d.C.), cf. <i>PXV Congr</i>.22.3.9 (IV d.C.)<br /><b class="num">•</b>abs. [[llegar a una solución]], <i>PStras</i>.73.18 (III d.C.), cf. <i>SB</i> 14070.25 (II d.C.).
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[desenredar]], [[desenmarañar]] ὥστε ἀπὸ τῶν ἀκανθῶν ... μὴ δύνασθαι ἐκπλέξαι τὰ πρόβατα Herm.<i>Sim</i>.6.2.6<br /><b class="num">•</b>[[desarrollar]], [[explicar]] κύκλῳ τὴν διάνοιαν ἐκπλέκειν en el período retórico, Alex.<i>Fig</i>.2.1, en v. pas. ἐκπεπλεγμένον ἔμαθον aprendí tan pronto como quedó explicado</i>, <i>Gloss.Pap</i>.1.16.14.<br /><b class="num">2</b> en pap. [[desenredar]], [[poner en claro]], [[resolver]] asuntos de tipo práctico o legal μέλλει ἐκπλέκειν τὰ καταλειφθέντα αὐτῷ <i>BGU</i> 665.5 (I d.C.), ἕως οὗ ἐκπλέξω ὃ ἔχω ἐν Ἀλεξανδρείᾳ μετέωρον <i>PBremen</i> 17.10 (II d.C.), cf. <i>PTeb</i>.768.17 (II a.C.), en v. pas. ἵνα ... δυνηθῇ ἐκπλεκῆναι τὸ πρᾶγμα πρὸ τῆς τοῦ ... ἐπιστρατήγου ... ἐπιδημίας <i>PBremen</i> 11.35 (II d.C.), cf. <i>PXV Congr</i>.22.3.9 (IV d.C.)<br /><b class="num">•</b>abs. [[llegar a una solución]], <i>PStras</i>.73.18 (III d.C.), cf. <i>SB</i> 14070.25 (II d.C.).
}}
{{grml
|mltxt=(AM [[ἐκπλέκω]])<br /><b>1.</b> [[λύνω]]<br /><b>2.</b> [[ξεπλέκω]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[κατορθώνω]]<br /><b>2.</b> [[αναπτύσσω]].
}}
}}