ἐγγυοθήκη: Difference between revisions
From LSJ
Νόμος γονεῦσιν ἰσοθέους τιμὰς νέμειν → Iubet parentes lex coli iuxta deos → Die Eltern gleich den Göttern ehren ist Gesetz
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eggyothiki | |Transliteration C=eggyothiki | ||
|Beta Code=e)gguoqh/kh | |Beta Code=e)gguoqh/kh | ||
|Definition=ἡ, = [[ἐγγυθήκη]], < | |Definition=ἡ, = [[ἐγγυθήκη]], Luc.''Lex.''2. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ης, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[soporte para vasijas]] prob. [[trípode]] ἔχεις δὲ χαμᾶζε παρὰ τὴν ἐγγυοθήκην δύ' ὀβολώ Luc.<i>Lex</i>.2.<br /><b class="num">2</b> [[caja de seguridad]], [[cofre]] Sch.Luc.<i>ad loc</i>., cf. [[ἀγγοθήκη]], [[ἐγγυθήκη]]. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0702.png Seite 702]] ἡ, f. l. für [[ἐγγυθήκη]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0702.png Seite 702]] ἡ, [[falsa lectio|f.l.]] für [[ἐγγυθήκη]]. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ης (ἡ) :<br /><i>c.</i> [[ἐγγυθήκη]]. | |btext=ης (ἡ) :<br /><i>c.</i> [[ἐγγυθήκη]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐγγυοθήκη:''' ἡ [[varia lectio|v.l.]] = [[ἐγγυθήκη]]. | |elrutext='''ἐγγυοθήκη:''' ἡ [[varia lectio|v.l.]] = [[ἐγγυθήκη]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:36, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, = ἐγγυθήκη, Luc.Lex.2.
Spanish (DGE)
-ης, ἡ
1 soporte para vasijas prob. trípode ἔχεις δὲ χαμᾶζε παρὰ τὴν ἐγγυοθήκην δύ' ὀβολώ Luc.Lex.2.
2 caja de seguridad, cofre Sch.Luc.ad loc., cf. ἀγγοθήκη, ἐγγυθήκη.
German (Pape)
[Seite 702] ἡ, f.l. für ἐγγυθήκη.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
c. ἐγγυθήκη.
