κρότησις: Difference between revisions

← Older edit

κρότησις (view source)

Revision as of 13:13, 25 August 2023

132 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,271,356

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=krotisis
 |Beta Code=kro/thsis
-|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">clapping, striking</b>, <b class="b3">χειρῶν</b>, as a sign of grief, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ax.</span>365a</span>; [<b class="b3">σιδήρου</b>] <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>71.44</span> (pl.); τοῦ πνεύματος <span class="bibl">D.H. <span class="title">Comp.</span>14</span> (v.l. for [[κροῦσις]]).</span>
+|Definition=-εως, ἡ, [[clapping]], [[striking]], [[χειρῶν]], as a sign of grief, Pl.''Ax.''365a; ([[σιδήρου]]) Ph.''Bel.''71.44 (pl.); τοῦ πνεύματος [[Dionysius of Halicarnassus|D.H.]]''[[De Compositione Verborum|Comp.]]''14 ([[varia lectio|v.l.]] for [[κροῦσις]]).
 }}
-{{ls
+{{bailly
-|lstext='''κρότησις''': -εως, ἡ, [[κτύπημα]], [[κροῦσις]] χειρῶν, εἰς [[σημεῖον]] θλίψεως, στεναγμοὺς ἱέντα σὺν δακρύοις καὶ κροτήσεσι χειρῶν Πλάτ. Ἀξίοχ. 365Α· ψύξεις καὶ κροτήσεις (σιδήρου καὶ χαλκοῦ) Φίλων ἐν Ἀρχ. Μαθ. 71· τοῦ πνεύματος Διον. Ἁλ. π. Συνθ. 166 Schäf.
+|btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> [[claquement]] ; <i>particul.</i> applaudissement;<br /><b>2</b> <i>t. de méc.</i> battage, martelage, écrouissage (d'un métal).<br />'''Étymologie:''' [[κροτέω]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=κρότησις -εως, ἡ [κροτέω] [[geklap]].
+}}
+{{pape
+|ptext=ἡ, <i>das [[Schlagen]], [[Schmieden]]</i>, Sp.; [[χειρῶν]], <i>das [[Zusammenschlagen]] der [[Hände]], [[Beifallklatschen]]</i>, Plat. <i>Ax</i>. 365a.
 }}
-{{bailly
+{{elru
-|btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> claquement ; <i>particul.</i> applaudissement;<br /><b>2</b> <i>t. de méc.</i> battage, martelage, écrouissage (d’un métal).<br />'''Étymologie:''' [[κροτέω]].
+|elrutext='''κρότησις:''' εως ἡ [[удары]], [[хлопание]]: κ. [[χειρῶν]] Plat. рукоплескания.
 }}
 {{lsm
 |lsmtext='''κρότησις:''' -εως, ἡ, [[χτύπημα]], [[κρούση]] χεριών, [[χειροκρότημα]], σε Πλάτ.
 }}
-{{elru
+{{ls
-|elrutext='''κρότησις:''' εως ἡ удары, хлопание: κ. [[χειρῶν]] Plat. рукоплескания.
+|lstext='''κρότησις''': -εως, ἡ, [[κτύπημα]], [[κροῦσις]] χειρῶν, εἰς [[σημεῖον]] θλίψεως, στεναγμοὺς ἱέντα σὺν δακρύοις καὶ κροτήσεσι χειρῶν Πλάτ. Ἀξίοχ. 365Α· ψύξεις καὶ κροτήσεις (σιδήρου καὶ χαλκοῦ) Φίλων ἐν Ἀρχ. Μαθ. 71· τοῦ πνεύματος Διον. Ἁλ. π. Συνθ. 166 Schäf.
 }}
-{{elnl
+{{mdlsj
-|elnltext=κρότησις -εως, ἡ [κροτέω] geklap.
+|mdlsjtxt=[[κρότησις]], εως<br />a clapping, τινὶ [[χειρῶν]] Plat. [from [[κροτέω]]
 }}