ἀνοικονόμητος: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (pape replacement)
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anoikonomitos
|Transliteration C=anoikonomitos
|Beta Code=a)noikono/mhtos
|Beta Code=a)noikono/mhtos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[not set in order]], [[unarranged]], Macho ap.<span class="bibl">Ath.8.341b</span>, Longin.33.5. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Act., [[managing badly]], Plu.2.517e, [[varia lectio|v.l.]] in Gell.12.12.4.</span>
|Definition=ἀνοικονόμητον,<br><span class="bld">A</span> [[not set in order]], [[unarranged]], Macho ap.Ath.8.341b, Longin.33.5.<br><span class="bld">II</span> Act., [[managing badly]], Plu.2.517e, [[varia lectio|v.l.]] in Gell.12.12.4.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui administre mal.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[οἰκονομέω]].
|btext=ος, ον :<br />[[qui administre mal]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[οἰκονομέω]].
}}
{{pape
|ptext=<b class="num">1</b> <i>nicht gut [[angeordnet]] und [[eingerichtet]]</i>, Longinus <i>De sublimitate</i>. 33; Quint. 8.3; Machon. bei Ath. VIII.341b, vom Bestellen des Hauses vor dem Tode.<br><b class="num">2</b> <i>[[schlecht]] [[haushaltend]], [[verschwenderisch]]</i>, Plut. <i>[[curios]]</i>. 5.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 24: Line 27:
{{grml
{{grml
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἀνοικονόμητος]], -ον)<br />[[αβόλευτος]], [[ατακτοποίητος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>ειρων.</b><br /><b>1.</b> αυτός που δεν χωρά [[πουθενά]] εξαιτίας του μεγέθους του<br /><b>2.</b> [[ενοχλητικός]], [[άπληστος]]<br /><b>αρχ.</b><br />αυτός που δεν διαχειρίζεται καλά [[κάτι]], δεν διευθύνει σωστά.
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἀνοικονόμητος]], -ον)<br />[[αβόλευτος]], [[ατακτοποίητος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>ειρων.</b><br /><b>1.</b> αυτός που δεν χωρά [[πουθενά]] εξαιτίας του μεγέθους του<br /><b>2.</b> [[ενοχλητικός]], [[άπληστος]]<br /><b>αρχ.</b><br />αυτός που δεν διαχειρίζεται καλά [[κάτι]], δεν διευθύνει σωστά.
}}
{{pape
|ptext=<b class="num">1</b> <i>nicht gut [[angeordnet]] und [[eingerichtet]]</i>, Longinus <i>De sublimitate</i>. 33; Quint. 8.3; Machon. bei Ath. VIII.341b, vom Bestellen des Hauses vor dem Tode.<br><b class="num">2</b> <i>[[schlecht]] [[haushaltend]], [[verschwenderisch]]</i>, Plut. <i>[[curios]]</i>. 5.
}}
}}