3,277,649
edits
σπηλαιώδης: Difference between revisions
m
LSJ1 replacement
(6_7) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (19 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=spilaiodis | |Transliteration C=spilaiodis | ||
|Beta Code=sphlaiw/dhs | |Beta Code=sphlaiw/dhs | ||
|Definition= | |Definition=σπηλαιῶδες, [[cavern-like]], <b class="b3">κατάγειος οἴκησις σ.</b> [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 514a, cf. Dsc.5.91. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ης, ες:<br />[[en forme de caverne]].<br />'''Étymologie:''' [[σπήλαιον]], -ωδης. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σπηλαιώδης -ες [σπήλαιον] [[grotachtig]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ες, <i>[[höhlenartig]]</i>; [[οἴκησις]] κα τάγειος, Plat. <i>Rep</i>. VII.514a, und Sp. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σπηλαιώδης:''' [[имеющий вид пещеры]] ([[οἴκησις]] Plat.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''σπηλαιώδης''': -ες, [[ὅμοιος]] πρὸς [[σπήλαιον]], [[κατάγειος]] [[οἴκησις]] σπ. Πλάτ. Πολ. 514Α. | |lstext='''σπηλαιώδης''': -ες, [[ὅμοιος]] πρὸς [[σπήλαιον]], [[κατάγειος]] [[οἴκησις]] σπ. Πλάτ. Πολ. 514Α. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ες, ΝΜΑ [[σπήλαιον]]<br />όμοιος με [[σπήλαιο]] (α. «σπηλαιώδες όρυγμα» β. «ἐν καταγείῳ οἰκήσει σπηλαιώδει», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που έχει [[σχέση]] με [[σπήλαιο]] ενός οργάνου («σπηλαιώδεις πνεύμονες»)<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> α) «[[σπηλαιώδης]] [[φωνή]]» — [[βαθιά]], υπόκωφη [[φωνή]] σαν να προέρχεται από [[σπήλαιο]]<br />β) «[[σπηλαιώδης]] [[αναπνοή]]» ή «[[σπηλαιώδης]] [[ρόγχος]]» — [[φύσημα]], [[ήχος]] που γίνεται [[αντιληπτός]] με την [[ακρόαση]] ενός πνεύμονα στον οποίο έχουν σχηματιστεί σπήλαια. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''σπηλαιώδης:''' -ες ([[εἶδος]]), αυτός που μοιάζει με [[σπηλιά]], σε Πλάτ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=σπηλαι-ώδης, ες [[εἶδος]]<br />[[cavern]]-like, Plat. | |||
}} | }} | ||