3,274,216
edits
Ἡράκλειος: Difference between revisions
m
LSJ1 replacement
(Bailly1_2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (29 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=Hērakleios | |Transliteration B=Hērakleios | ||
|Transliteration C=Irakleios | |Transliteration C=Irakleios | ||
|Beta Code= | |Beta Code=*(hra/kleios | ||
|Definition=α, ον, also ος, ον | |Definition=α, ον, also ος, ον S.''Tr.''51; Ep. [[Ἡρακλήειος]], in Ion. Prose [[Ἡρακλήϊος]], η, ον:—<br><span class="bld">A</span> [[of Heracles]], [[βίη Ἡρακληείη]], i.e. [[Heracles]] himself, Il. 11.690, al., Theoc.25.154, etc.; [[Ἡράκλειαι στῆλαι]] the opposite headlands of [[Gibraltar]] and [[Apes]]' Hill near [[Tangier]], [[Herodotus|Hdt.]]2.33,4.8 (where [[Ἡρακλέων]] is the best reading); στᾶλαι Ἡ Pi.''I.''4(3).12. Adv. [[Ἡρακλείως]] = [[like]] [[Heracles]], Luc.''Peregr.''33.<br><span class="bld">II</span> [[Ἡράκλειον]] or [[Ἡρακλεῖον]], Ion. [[Ἡράκλήϊον]] (''[[sc.]]'' [[ιερόν]]), τό, [[temple of Heracles]], [[Herodotus|Hdt.]]2.44, al.; also, a huge [[drinking]]-[[cup]], such as Heracles used, Ath.11.469c.<br><span class="bld">2</span> [[Ἡράκλεια]] (''[[sc.]]'' [[ἱερά]]), τά, his [[festival]], Ar.''Ra.''651, ''IG''3.129; Ἡ. θύειν D.19.86, etc.<br><span class="bld">3</span> [[Ἡρακλεία]], ἡ, [[frothy poppy]], [[Silene viscosa]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 9.12.5,9.15.5, Dsc.4.66.<br><span class="bld">b</span> title of poem by [[Rhianus]].<br><span class="bld">III</span> [[νοῦσος Ἡρακλείη]] = [[epilepsy]], Hp.''Mul.'' 1.7, cf. Gal.17(2).341; but [[Ἡράκλειον πάθος]] = [[elephantiasis]], Aret.''SD''2.13.<br><span class="bld">IV</span> [[Ἡράκλεια λουτρά]] = [[hot]] [[bath]]s, Ar.''Nu.''1051, ubi v. Sch. (also [[Ἡρακλέους κοῖται]] [[soft]] [[bedding]], Megaclid. ap. Ath.12.512f).<br><span class="bld">V</span> [[λίθος Ἡρακλεία]] or [[λίθος Ἡράκλεια]], ἡ, the [[magnet]], Pl.''Ti.''80c, ''Ion''533d, Epicur.''Fr.''293; from Heraclea in Lydia, acc. to [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">2</span> [[πάνακες Ἡράκλειον]] = [[opopanax]], Zopyr. ap. Orib.14.62.1.<br><span class="bld">VI</span> [[Ἡράκλειος]], ὁ (''[[sc.]]'' [[μήν]]), a month at Delphi, ''GDI''1685, al.; at [[Halicarnassus]], ''SIG''1015.1. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=α <i>ou</i> ος, ον :<br /><i>adj.</i> d'Héraclès, qui concerne Héraclès ; Ἡράκλειαι στῆλαι HDT les colonnes d'Hercule (Kalpè et Abylè);<br /><i>subst.</i><br /><b>1</b> ἡ [[Ἡράκλεια]], v. [[Ἡράκλεια]]¹;<br /><b>2</b> τὸ Ἡράκλειον <i>ou</i> Ἡρακλεῖον Héracleion, sanctuaire d'Héraclès;<br /><b>3</b> τὰ [[Ἡράκλεια]] fêtes d'Héraclès.<br />'''Étymologie:''' [[Ἡρακλέης]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Ἡράκλειος:''' эп.-ион. [[Ἡρακλήϊος]] 2 и 3 Гераклов(ский) ([[βίη]] Hom., Hes.): [[Ἡράκλεια]] или [[Ἡρακλεία]] [[λίθος]] Plat. Гераклов камень, т. е. магнит; [[Ἡράκλεια]] λουτρά Arph. холодное купанье. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Ἡράκλειος''': -α, -ον, [[ὡσαύτως]] -ος, ον, Σοφ. Τρ. 51· Ἐπικ. -ήειος, ἐν τῇ [[πεζῇ]] Ἰάδι -ήιος, η, ον· ― ἀνήκων εἰς τὸν Ἡρακλέα, Λατ. Herculeus, βίη Ἡρακληείη, δηλ. ἡ [[ῥώμη]] τοῦ Ἡρακλέους, ὁ [[ῥωμαλέος]] [[Ἡρακλῆς]], Ὅμ.· ― Ἡρ. στῆλαι Ἡρόδ. 2. 33., 4. 8 κ. ἀλλ.· καὶ στᾶλαι ἢ κίονες Ἡρακλέος παρὰ Πινδ. Ν. 3. 36, Ο. 3. 79 καὶ Ἡρ. ὅροι Πλάτ. Τιμ. 25· τὰ ὄρη τοῦ Ἡρακλέους (ἡ Κάλπη σήμ. Γιβραλτὰρ καὶ ἡ Ἀβύλη σήμ. [[ὄρος]] τῶν Πιθήκων). ― Ἐπίρρ. Ἡρακλείως, ὁμοίως τῷ Ἡρακλεῖ, Λουκ. Περεγρ. 33. ΙΙ. Ἡράκλειον, Ἰων. -ήιον (ἐνν. [[ἱερόν]]), τό, ὁ ναὸς τοῦ Ἡρακλέους, Ἡρόδ. 2. 44 κ. ἀλλ.· ― [[ὡσαύτως]], μέγα [[ποτήριον]], ἄξιον τοῦ Ἡρακλέους, Ἀθήν. 469C. 2) Ἡράκλεια (ἐνν. [[ἱερά]]), τά, ἡ ἑορτὴ [[αὐτοῦ]], Ἀριστοφ. Βατρ. 651, Δημ. 368. 11. 3) Ἡρακλεία, ἡ, Heracleum, [[φυτόν]] τι, Θεόφρ. Ι. Φ. 9. 15, 5. ΙΙΙ. [[νόσος]] Ἡρακλείη, ἡ [[ἐπιληψία]], Ἱππ. 593. 30, Γαλην.· [[ἀλλά]], Ἡρ. [[πάθος]], ἡ [[ἐλεφαντίασις]], Ἀρεταῖ. Σημ. Ὀξ. Νούσ. 2. 13. IV. Ἡράκλεια λουτρά, θερμὰ λουτρά, Ἀριστοφ. Νεφ. 1051, [[ἔνθα]] ἴδε τὸν Σχολ., πρβλ. Ἀθήν. 512F. V. [[λίθος]] Ἡρακλεία ἢ Ἡράκλεια, ἡ, ὁ μαγνήτης, Πλάτ. Τιμ. 80C, Ἴωνι 533D· καλουμένη οὕτω κατὰ τὸν Buttm. ἐκ τῆς ἑλκτικῆς αὐτῆς δυνάμεως· ἴδε [[Μάγνης]] ΙΙ. VI. Ἡρ. (ἐξυπακ. μήν), ὁ, μήν τις Δελφικός, Συλλ. Ἐπιγρ. 1707, Ἀνέκδ. Δελφ. 3. 17, 33. | |lstext='''Ἡράκλειος''': -α, -ον, [[ὡσαύτως]] -ος, ον, Σοφ. Τρ. 51· Ἐπικ. -ήειος, ἐν τῇ [[πεζῇ]] Ἰάδι -ήιος, η, ον· ― ἀνήκων εἰς τὸν Ἡρακλέα, Λατ. Herculeus, βίη Ἡρακληείη, δηλ. ἡ [[ῥώμη]] τοῦ Ἡρακλέους, ὁ [[ῥωμαλέος]] [[Ἡρακλῆς]], Ὅμ.· ― Ἡρ. στῆλαι Ἡρόδ. 2. 33., 4. 8 κ. ἀλλ.· καὶ στᾶλαι ἢ κίονες Ἡρακλέος παρὰ Πινδ. Ν. 3. 36, Ο. 3. 79 καὶ Ἡρ. ὅροι Πλάτ. Τιμ. 25· τὰ ὄρη τοῦ Ἡρακλέους (ἡ Κάλπη σήμ. Γιβραλτὰρ καὶ ἡ Ἀβύλη σήμ. [[ὄρος]] τῶν Πιθήκων). ― Ἐπίρρ. Ἡρακλείως, ὁμοίως τῷ Ἡρακλεῖ, Λουκ. Περεγρ. 33. ΙΙ. Ἡράκλειον, Ἰων. -ήιον (ἐνν. [[ἱερόν]]), τό, ὁ ναὸς τοῦ Ἡρακλέους, Ἡρόδ. 2. 44 κ. ἀλλ.· ― [[ὡσαύτως]], μέγα [[ποτήριον]], ἄξιον τοῦ Ἡρακλέους, Ἀθήν. 469C. 2) Ἡράκλεια (ἐνν. [[ἱερά]]), τά, ἡ ἑορτὴ [[αὐτοῦ]], Ἀριστοφ. Βατρ. 651, Δημ. 368. 11. 3) Ἡρακλεία, ἡ, Heracleum, [[φυτόν]] τι, Θεόφρ. Ι. Φ. 9. 15, 5. ΙΙΙ. [[νόσος]] Ἡρακλείη, ἡ [[ἐπιληψία]], Ἱππ. 593. 30, Γαλην.· [[ἀλλά]], Ἡρ. [[πάθος]], ἡ [[ἐλεφαντίασις]], Ἀρεταῖ. Σημ. Ὀξ. Νούσ. 2. 13. IV. Ἡράκλεια λουτρά, θερμὰ λουτρά, Ἀριστοφ. Νεφ. 1051, [[ἔνθα]] ἴδε τὸν Σχολ., πρβλ. Ἀθήν. 512F. V. [[λίθος]] Ἡρακλεία ἢ Ἡράκλεια, ἡ, ὁ μαγνήτης, Πλάτ. Τιμ. 80C, Ἴωνι 533D· καλουμένη οὕτω κατὰ τὸν Buttm. ἐκ τῆς ἑλκτικῆς αὐτῆς δυνάμεως· ἴδε [[Μάγνης]] ΙΙ. VI. Ἡρ. (ἐξυπακ. μήν), ὁ, μήν τις Δελφικός, Συλλ. Ἐπιγρ. 1707, Ἀνέκδ. Δελφ. 3. 17, 33. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{Slater | ||
| | |sltr=<b>Ἡρᾰκλειος, -α -ον</b> of Herakles ἀνορέαις δ' ἐσχάταισιν [[οἴκοθεν]] στάλαισιν ἅπτονθ Ἡρακλείαις (I. 4.12) ὁπότ' Ἀμφιτρύωνος ἐν θυρέτροις σταθεὶς ἄλοχον μετῆλθεν Ἡρακλείοις γοναῖς (''[[sc.]]'' [[Ζεύς]]) (I. 7.7) | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''Ἡράκλειος:''' -α, -ον και -ος, -ον, Επικ. -ήειος, Ιων. -[[ήιος]], -η, -ον,<br /><b class="num">I.</b> αυτός που ανήκει στον Ηρακλή, Λατ. [[Herculeus]]· [[βίη]] Ἡρακληείη, δηλ. η [[ρώμη]], η [[δύναμη]] του Ηρακλή, ο [[ρωμαλέος]] Ηρακλής, σε Όμηρ.· <i>Ἡράκλειαι στῆλαι</i>, οι [[δύο]] αντικριστοί βράχοι του Ηρακλή, δηλ. η Κάλπη, το σημερινό Γιβραλτάρ, και η Αβύλη, το σημερινό όρος των Πιθήκων, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">II. 1.</b> ως ουσ., <i>Ἡράκλειον</i>, Ιων. <i>-ήιον</i> (ενν. [[ἱερόν]]), <i>τό</i>, το [[ιερό]] του Ηρακλή, το Ηράκλειο, στον ίδ. κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> [[Ἡράκλεια]] (ενν. [[ἱερά]]), <i>τά</i>, η [[γιορτή]] προς τιμήν του Ηρακλή, σε Αριστοφ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[Ἡράκλειος]], η, ον [from [[Ἡρακλέης]]<br /><b class="num">I.</b> of [[Hercules]], Lat. [[Herculeus]], βίη Ἡρακληείη, i. e. [[Hercules]] [[himself]], Hom.:— Ἡρ. στῆλαι the [[opposite]] headlands of [[Gibraltar]] and Apes' Hill near Tangier, Hdt.<br /><b class="num">II.</b> as [[substantive]], Ἡράκλειον, ionic -ήιον (''[[sc.]]'' [[ἱερόν]]), the [[temple]] of [[Hercules]], [[Heracleum]], Hdt., etc.<br /><b class="num">2.</b> [[Ἡράκλεια]] (''[[sc.]]'' [[ἱερά]]), τά, his [[festival]], Ar. | |||
}} | }} | ||