ἰσχνόφωνος: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ischnofonos
|Transliteration C=ischnofonos
|Beta Code=i)sxno/fwnos
|Beta Code=i)sxno/fwnos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[thin-voiced]], [[weak-voiced]], <span class="bibl">Phld. <span class="title">Po.</span>2.25</span>, Gal.17(1).186; of Isocrates, Plu.2.837a; of [[partridge]]s, <span class="bibl">Antig.<span class="title">Mir.</span>6</span>; but, </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[having an impediment in one's speech]] (connected by the Greeks with [[ἴσχω]]), οἱ ἰ. . . ἴσχονται τοῦ φωνεῖν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>903a38</span>, cf. <span class="bibl">895a15</span>, <span class="bibl">905a21</span>, <span class="title">AB</span>100; ἰσχνόφωνος καὶ [[τραυλός]] <span class="bibl">Hdt.4.155</span>, cf. <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>1.19</span>; ἰσχνόφωνος καὶ [[βραδύγλωσσος]] <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Ex.</span>4.10</span>, cf. <span class="bibl">Ezek. <span class="title">Exag.</span>114</span>; also of metals, etc., χρυσὸς καὶ [[λίθος]] ὑπὸ πληρότητος ἰ. καὶ δυσηχῆ Plu.2.721c: metaph., <b class="b3">ἡ φιλία ἰ. γέγονεν ἐν τῷ παρρησιάζεσθαι</b> ib.89b. Adv. <b class="b3">-φώνως</b> Zos.Alch.p.108B.</span>
|Definition=ἰσχνόφωνον,<br><span class="bld">A</span> [[thin-voiced]], [[weak-voiced]], Phld. ''Po.''2.25, Gal.17(1).186; of Isocrates, Plu.2.837a; of [[partridge]]s, Antig.''Mir.''6; but,<br><span class="bld">II</span> [[having an impediment in one's speech]] (connected by the Greeks with [[ἴσχω]]), οἱ ἰ... ἴσχονται τοῦ φωνεῖν Arist.''Pr.''903a38, cf. 895a15, 905a21, ''AB''100; ἰσχνόφωνος καὶ [[τραυλός]] [[Herodotus|Hdt.]]4.155, cf. Hp.''Epid.''1.19; ἰσχνόφωνος καὶ [[βραδύγλωσσος]] [[LXX]] ''Ex.''4.10, cf. Ezek. ''Exag.''114; also of metals, etc., χρυσὸς καὶ [[λίθος]] ὑπὸ πληρότητος ἰ. καὶ δυσηχῆ Plu.2.721c: metaph., <b class="b3">ἡ φιλία ἰ. γέγονεν ἐν τῷ παρρησιάζεσθαι</b> ib.89b. Adv. [[ἰσχνοφώνως]] Zos.Alch.p.108B.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui a la voix grêle <i>ou</i> faible;<br /><b>2</b> qui bégaie.<br />'''Étymologie:''' [[ἰσχνός]], [[φωνή]].
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> [[qui a la voix grêle]] <i>ou</i> faible;<br /><b>2</b> [[qui bégaie]].<br />'''Étymologie:''' [[ἰσχνός]], [[φωνή]].
}}
}}
{{elru
{{elru