Ὀρχομενός: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
mNo edit summary
m (LSJ1 replacement)
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Orchomenos
|Transliteration C=Orchomenos
|Beta Code=*)orxomeno/s
|Beta Code=*)orxomeno/s
|Definition=ὁ, also ἡ (Th.1.113, A.R.4.257), [[Orchomenos]], [[Orchomenus]] the name of several Greek cities, the most famous of which was Ὀρχομενὸς Μινύειος in [[Boeotia]], Il.2.511, etc.:—Adj. [[Ὀρχομένιος]], Hp.Ulc.7, Hdt.9.16, SIG 519.7 (Aegium, iii B. C.), Str.9.2.40 :—hence [[Ὀρχομενίζω]], [[side with the Orchomenians]], Hellanic.81 J. (but perhaps not Hellanic.).—The old Boeot. form was [[Ἐρχομενός]], and this is found in Inscrr. and on coins to the time of [[Alexander]], SIG60 (v B. C.), IG7.3166, al., BMus.Cat.Coins Central Greece p.54: the [[Arcadian]] [[Orchomenians]] are similarly Ἐρχομένιοι SIG31.12 (Delph., v B. C.), [[Ἐρχομίνιοι]] IG5(2).343 (Orchom. Arc., iv B. C.).
|Definition=ὁ, also ἡ (Th.1.113, A.R.4.257), [[Orchomenos]], [[Orchomenus]] the name of several Greek cities, the most famous of which was Ὀρχομενὸς Μινύειος in [[Boeotia]], Il.2.511, etc.:—Adj. [[Ὀρχομένιος]], Hp.Ulc.7, [[Herodotus|Hdt.]]9.16, SIG 519.7 (Aegium, iii B. C.), Str.9.2.40 :—hence [[Ὀρχομενίζω]], [[side with the Orchomenians]], Hellanic.81 J. (but perhaps not Hellanic.).—The old Boeot. form was [[Ἐρχομενός]], and this is found in Inscrr. and on coins to the time of [[Alexander]], SIG60 (v B. C.), IG7.3166, al., BMus.Cat.Coins Central Greece p.54: the [[Arcadian]] [[Orchomenians]] are similarly [[Ἐρχομένιοι]] SIG31.12 (Delph., v B. C.), [[Ἐρχομίνιοι]] IG5(2).343 (Orchom. Arc., iv B. C.).
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />[[Orchomène]];<br /><b>1</b> ville de [[Béotie]];<br /><b>2</b> ville d'[[Arcadie]].<br /><i><b>Étym.</b> myc.</i> o-ko-me-no, d'orig. inc.
}}
{{elru
|elrutext='''Ὀρχομενός:''' ὁ и ἡ [[Орхомен]]<br /><b class="num">1</b> [[город в Беотии]], [[древняя столица Миниев]] Her., Xen. etc.;<br /><b class="num">2</b> [[город в Аркадии]] Hom., Xen. etc.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''Ὀρχομενός''': ὁ, καὶ ἡ (Θουκ. 1. 113, Ἀπολλ. Ρόδ. Δ. 257), [[ὄνομα]] πολλῶν Ἑλλην. [[πόλεων]], ὧν ἡ ὀνομαστοτάτη ἦτο Ὀρχομενὸς Μινύειος ἐν Βοιωτίᾳ, Ὅμηρ., κλ., πρβλ. Müller’s Orchom. u. die Minyer. Οἱ κάτοικοι ἐκαλοῦντο Ὀρχομένιοι, οἱ, Στράβ. 414· [[ἐντεῦθεν]] Ὀρχομενίζω, φρονῶ τὰ τῶν Ὀρχομενίων, Ἑλλάνικος 49. - Ὁ [[ἀρχαῖος]] Βοιωτικὸς [[τύπος]] ἦτο Ἐρχ-, [[οὗτος]] δὲ εὑρίσκεται ἐν ἐπιγραφαῖς καὶ ἐπὶ νομισμάτων [[μέχρι]] τῶν χρόνων τοῦ Ἀλεξάνδρου Böckh εἰς Συλλ. Ἐπιγρ. 1, σ. 722, Keil Ἐπιγραφ. Βοιωτ. 1, Mionnet. Suppl 3, σ. 516.
|lstext='''Ὀρχομενός''': ὁ, καὶ ἡ (Θουκ. 1. 113, Ἀπολλ. Ρόδ. Δ. 257), [[ὄνομα]] πολλῶν Ἑλλην. [[πόλεων]], ὧν ἡ ὀνομαστοτάτη ἦτο Ὀρχομενὸς Μινύειος ἐν Βοιωτίᾳ, Ὅμηρ., κλ., πρβλ. Müller’s Orchom. u. die Minyer. Οἱ κάτοικοι ἐκαλοῦντο Ὀρχομένιοι, οἱ, Στράβ. 414· [[ἐντεῦθεν]] Ὀρχομενίζω, φρονῶ τὰ τῶν Ὀρχομενίων, Ἑλλάνικος 49. - Ὁ [[ἀρχαῖος]] Βοιωτικὸς [[τύπος]] ἦτο Ἐρχ-, [[οὗτος]] δὲ εὑρίσκεται ἐν ἐπιγραφαῖς καὶ ἐπὶ νομισμάτων [[μέχρι]] τῶν χρόνων τοῦ Ἀλεξάνδρου Böckh εἰς Συλλ. Ἐπιγρ. 1, σ. 722, Keil Ἐπιγραφ. Βοιωτ. 1, Mionnet. Suppl 3, σ. 516.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />Orchomène;<br /><b>1</b> ville de Béotie;<br /><b>2</b> ville d’Arcadie.<br /><i><b>Étym.</b> myc.</i> o-ko-me-no, d’orig. inc.
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=[[Orchomenus]].—(1) [[Μινύειος]], Minyian, a [[very]] [[ancient]] [[city]] on Lake Copāis in [[Boeotia]], [[seat]] of the [[treasure]]-[[house]] of Minyas, Il. 2.511, Od. 11.284.—(2) a [[city]] in [[Arcadia]], Il. 2.605.
|auten=[[Orchomenus]].—(1) [[Μινύειος]], [[Minyian]], a [[very]] [[ancient]] [[city]] on Lake Copāis in [[Boeotia]], [[seat]] of the [[treasure]]-[[house]] of Minyas, Il. 2.511, Od. 11.284.—(2) a [[city]] in [[Arcadia]], Il. 2.605.
}}
}}
{{Slater
{{Slater
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''Ὀρχομενός:''' ὁ ή ἡ, όνομα διαφόρων ελληνικών [[πόλεων]], [[μεταξύ]] των οποίων η διασημότερη είναι ο Ὀρχομενὸς [[Μινύειος]] στη [[Βοιωτία]], σε Όμηρ.
|lsmtext='''Ὀρχομενός:''' ὁ ή ἡ, όνομα διαφόρων ελληνικών [[πόλεων]], [[μεταξύ]] των οποίων η διασημότερη είναι ο Ὀρχομενὸς [[Μινύειος]] στη [[Βοιωτία]], σε Όμηρ.
}}
{{elru
|elrutext='''Ὀρχομενός:''' ὁ и ἡ Орхомен<br /><b class="num">1)</b> город в Беотии, древняя столица Миниев Her., Xen. etc.;<br /><b class="num">2)</b> город в Аркадии Hom., Xen. etc.
}}
}}
{{etym
{{etym
Line 37: Line 37:
|mdlsjtxt=[[Ὀρχομενός]],<br />the [[name]] of [[several]] Greek cities, the [[most]] [[famous]] [[being]] Ὀ. [[Μινύειος]] in [[Boeotia]], Hom.
|mdlsjtxt=[[Ὀρχομενός]],<br />the [[name]] of [[several]] Greek cities, the [[most]] [[famous]] [[being]] Ὀ. [[Μινύειος]] in [[Boeotia]], Hom.
}}
}}
==Wikipedia EN==
{{wkpen
In Greek mythology, the name Orchomenus (/ɔːrˈkɒmɪnəs/; Ancient Greek: Ὀρχομενός) may refer to:
|wketx=In Greek mythology, the name Orchomenus (/ɔːrˈkɒmɪnəs/; Ancient Greek: Ὀρχομενός) may refer to:
* Orchomenus, an Arcadian prince as one of the 50 sons of the impious King Lycaon either by the naiad Cyllene, Nonacris or by unknown woman. He was the founder and eponym of Orchomenus (Arcadia), as well as founder of Methydrium. One account called him father of Arcas. Orchomenus and his siblings were the most nefarious and carefree of all people. To test them, Zeus visited them in the form of a peasant. These brothers mixed the entrails of a child into the god's meal, whereupon the enraged king of the gods threw the meal over the table. Orchomenus was killed, along with his brothers and their father, by a lightning bolt of the god.
* Orchomenus, an Arcadian prince as one of the 50 sons of the impious King Lycaon either by the naiad Cyllene, Nonacris or by unknown woman. He was the founder and eponym of Orchomenus (Arcadia), as well as founder of Methydrium. One account called him father of Arcas. Orchomenus and his siblings were the most nefarious and carefree of all people. To test them, Zeus visited them in the form of a peasant. These brothers mixed the entrails of a child into the god's meal, whereupon the enraged king of the gods threw the meal over the table. Orchomenus was killed, along with his brothers and their father, by a lightning bolt of the god.
* Orchomenus, a king, the father of Elara.
* Orchomenus, a king, the father of Elara.
Line 50: Line 50:
* Orchomenus (Euboea), a town of ancient Euboea
* Orchomenus (Euboea), a town of ancient Euboea
* Orchomenus (Thessaly), a town of ancient Thessaly
* Orchomenus (Thessaly), a town of ancient Thessaly
==Translations==
}}
af: Orchomenos; ar: أورخومينوس; arz: اورخومينوس; be: Архамен; bg: Орхоменос; br: Orc'homenos; ca: Orcomen; ceb: Orchomenós; cs: Orchomenos; de: Orchomenos; el: Ορχομενός Βοιωτίας; en: Orchomenus; es: Orcómeno; fa: ارکومنوس; fi: Orchomenós; fr: Orchomène; hy: Օրխոմենոս; id: Orkhomenos; it: Orcomeno; ja: オルコメノス; la: Orchomenus; lt: Orchomenas; nl: Orchomenos; nn: Orkhomenós; pl: Orchomenos; pt: Orcômeno; ro: Orchomenos; ru: Орхоменос; sh: Orhomen; sk: Orchomenos; sr: Orhomenus; sv: Orchomenos, Boiotien; tr: Orhomenos, Boeotia; uk: Орхомен; vi: Orchomenos; zh: 奥尔霍迈诺斯
{{trml
|trtx=af: Orchomenos; ar: أورخومينوس; arz: اورخومينوس; be: Архамен; bg: Орхоменос; br: Orc'homenos; ca: Orcomen; ceb: Orchomenós; cs: Orchomenos; de: Orchomenos; el: Ορχομενός Βοιωτίας; en: Orchomenus; es: Orcómeno; fa: ارکومنوس; fi: Orchomenós; fr: Orchomène; hy: Օրխոմենոս; id: Orkhomenos; it: Orcomeno; ja: オルコメノス; la: Orchomenus; lt: Orchomenas; nl: Orchomenos; nn: Orkhomenós; pl: Orchomenos; pt: Orcômeno; ro: Orchomenos; ru: Орхоменос; sh: Orhomen; sk: Orchomenos; sr: Orhomenus; sv: Orchomenos, Boiotien; tr: Orhomenos, Boeotia; uk: Орхомен; vi: Orchomenos; zh: 奥尔霍迈诺斯
}}