ἀνάκανθος: Difference between revisions

← Older edit

ἀνάκανθος (view source)

Revision as of 12:06, 4 September 2023

72 bytes added , 4 September 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,197

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=anakanthos
 |Beta Code=a)na/kanqos
-|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">without a spine</b>, of certain fish, <span class="bibl">Hdt.4.53</span>; <b class="b3">κοχλίας</b> Aenigm. ap. <span class="bibl">Ath.2.63b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of plants, <b class="b2">without thorns</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span> 3.12.9</span>.</span>
+|Definition=ἀνάκανθον,<br><span class="bld">A</span> [[without a spine]], of certain fish, [[Herodotus|Hdt.]]4.53; [[κοχλίας]] Aenigm. ap. Ath.2.63b.<br><span class="bld">2</span> of plants, [[without thorns]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 3.12.9.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ον<br />[[no espinoso]], [[sin espinas]] de cierto pez κήτεά τε μεγάλα ἀνάκανθα, τὰ ἀντακαίους καλέουσι Hdt.4.53, κοχλίαι enigma en Ath.63b, de plantas, Thphr.<i>HP</i> 3.12.9.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0191.png Seite 191]] ohne Dorn; ohne Rückgrat u. Gräten, Her. 4, 53; Ath. II, 63 d.
+}}
+{{bailly
+|btext=ος, ον :<br />[[sans arête]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ἄκανθα]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''ἀνάκανθος:''' [[без костного хребта]], [[бескостный]] (κήτεα Her.).
 }}
 {{ls
 |lstext='''ἀνάκανθος''': -ον, [[ἄνευ]] ἀκανθής (ῥαχοκοκκάλου), [[οὕτως]] ὀνομάζεται ὁ [[ἀντακαῖος]], [[ἰχθὺς]] [[μέγας]] ζῶν ἐν τῷ Βορυσθένει ποταμῷ καὶ ἀλλαχοῦ, Ἡρόδ. 4. 53. 2) ἐπὶ φυτῶν, [[ἄνευ]] ἀκανθῶν, Θεοφρ. Ἱστ. Φ. 3. 12, 9, «ἀνάκανθα ῥόδα» Κ. Μανασσ. Χρον. 202.
-}}
-{{bailly
-|btext=ος, ον :<br />sans arête.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[ἄκανθα]].
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-ον<br />[[no espinoso]], [[sin espinas]]de cierto pez κήτεά τε μεγάλα ἀνάκανθα, τὰ ἀντακαίους καλέουσι Hdt.4.53, κοχλίαι enigma en Ath.63b, de plantas, Thphr.<i>HP</i> 3.12.9.
 }}
 {{grml
-|mltxt=-ον (Α [[ἀνάκανθος]]) [[ἄκανθα]]<br /><b>1.</b> ο [[χωρίς]] σπονδυλική [[στήλη]], [[ραχοκοκαλιά]]<br /><b>2.</b> (για ψάρια, φυτά <b>κ.λπ.</b>) αυτός που δεν έχει αγκάθια<br /><b>3.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> <i>ο [[ανάκανθος]]<br />[[είδος]] ψαριού.
+|mltxt=-ον (Α [[ἀνάκανθος]]) [[ἄκανθα]]<br /><b>1.</b> ο [[χωρίς]] σπονδυλική [[στήλη]], [[ραχοκοκαλιά]]<br /><b>2.</b> (για ψάρια, φυτά <b>κ.λπ.</b>) αυτός που δεν έχει αγκάθια<br /><b>3.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> ο [[ανάκανθος]]<br />[[είδος]] ψαριού.
 }}
 {{lsm
 |lsmtext='''ἀνάκανθος:''' -ον ([[ἄκανθα]]), αυτός που δεν έχει ραχοκοκκαλιά· λέγεται για συγκεκριμένα ψάρια, σε Ηρόδ.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=[[ἄκανθα]]<br />without [[spine]], of [[certain]] [[fish]], Hdt.
 }}