Δωρικός: Difference between revisions

← Older edit

Δωρικός (view source)

Revision as of 12:07, 4 September 2023

155 bytes added , 4 September 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,276,924

edits

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |Transliteration B=Dōrikos
 |Transliteration C=Dorikos
-|Beta Code=*dwriko/s
+|Beta Code=&#42;dwriko/s
-|Definition=ή, όν, <span class="title">Doric</span>, <span class="bibl">Hdt.8.43</span>, <span class="bibl">Th.3.95</span>, etc.: Comp. -ώτερος <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span>159.27</span>. Adv. -<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> κῶς <span class="bibl">Id.<span class="title">Pron.</span>48.27</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>1.78</span>: Comp. -ώτερον <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span> 159.16</span>.</span>
+|Definition=Δωρική, Δωρικόν, [[Doric]], [[Herodotus|Hdt.]]8.43, Th.3.95, etc.: Comp. Δωρικώτερος A.D.Adv.159.27. Adv. [[Δωρικῶς]] Id.Pron.48.27, S.E.M.1.78: Comp. Δωρικώτερον A.D.Synt. 159.16.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=(Δωρῐκός) Δωρική, Δωρικόν<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[dórico]], [[dorio]] del [[pueblo]] [[ἔθνος]] Hdt.7.99, 8.43, Scymn.<i>Fr</i>.25, γένος Hdt.1.56<br /><b class="num">•</b>del territorio χῶροι Hdt.7.102, τῶν ... τὰς Δωρικὰς πόλεις κτισάντων Isoc.<i>Ep</i>.9.3, cf. Ephor.231, Scymn.291, 629, [[Ἄργος]] S.<i>OC</i> 1301, [[τετράπολις]] Str.9.3.1, St.Byz.s.u. [[Ἀκύφας]], [[ἀποικία]] Scymn.262<br /><b class="num">•</b>de pers. [[ἀνήρ]] <i>AP</i> 7.231 (Damag.), Σικελίας [[σκαπτοῦχος]] ὁ [[Δωρικός]] Archimel.<i>SHell</i>.202.17<br /><b class="num">•</b>ref. la [[lengua]] [[ὄνομα]] Pl.<i>Cra</i>.409a, ῥ[[Bold text]]ῆμα <i>EM</i> α 1537, [[διάλεκτος]] Iambl.<i>VP</i> 242, 243, <i>EM</i> 391.14G., cf. Hdn.Gr.2.57, [[πρόθεσις]] Sch.Theoc.1.2e<br /><b class="num">•</b>neutr. plu. subst. [[τὰ Δωρικά]] ([[ῥήμα]]τα) [[las formas verbales dorias]]</i> A.D.<i>Synt</i>.213.15, ἄλλα τινὰ Δωρικά Choerob.<i>in Theod</i>.123.11<br /><b class="num">•</b>rel. las instituciones νόμιμα Th.6.4, [[ἀριστοκρατία]] Plu.<i>Arat</i>.2<br /><b class="num">•</b>de cosas πέπλοι A.<i>Pers</i>.183, [[ἄρτος]] Theoc.24.138, προσκεφάλαια Ath.255e<br /><b class="num">•</b>mús. Δωρικὴ [[ἁρμονία]] = [[modo dorio]]</i> Sch.Pi.<i>O</i>.1.26c<br /><b class="num">•</b>en arq. [[de estilo dórico]] τρίγλυφοι E.<i>Or</i>.1372, τὸ [[ἐπίκρανον]] <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1665.21, cf. 1666A.55 (ambas IV a.C.), <i>ID</i> 500A.15 (III a.C.), κίων Poll.7.121.<br /><b class="num">2</b> neutr. subst. [[τὸ Δωρικόν]] = [[el pueblo dorio]], [[la estirpe doria]] Paus.2.13.1, 10.8.2, Str.8.1.2.<br /><b class="num">II</b> adv. [[Δωρικῶς]] = [[en dialecto dorio]] τὸ δὲ σὰν ἀντὶ τοῦ σίγμα [[Δωρικῶς]] εἰρήκασιν Ath.367a, cf. Philist.63, Apollon.<i>Lex</i>.s.uu. [[ἁμάς]], [[τύνη]], Hdn.Gr.1.252, Porph.<i>ad Il</i>.9.378, St.Byz.s.u. [[Μῆλος]], op. [[Αἰολικῶς]] S.E.<i>M</i>.1.78, cf. Epiph.Const.<i>Haer</i>.42.12.3.
+}}
+{{bailly
+|btext=ή, όν :<br />[[dorien]].<br />'''Étymologie:''' [[Δωριεύς]].
+}}
+{{pape
+|ptext=<i>[[dorisch]]</i>, Her. und Att. die gew. Form.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''Δωρικός:''' [[дорический]], [[дорийский]] Trag., Her., Thuc., Plat. etc.
 }}
 {{ls
 |lstext='''Δωρικός''': -ή, -όν, Ἡρόδ. 8. 43, Τραγ., κτλ. -Ἐπίρρ. -κῶς, Γραμμ. Δωριακός, ποιητ. ἀντὶ [[Δωρικός]], Θουκ. 2. 54.
 }}
-{{bailly
+{{lsm
-|btext=ή, όν :<br />dorien.<br />'''Étymologie:''' [[Δωριεύς]].
+|lsmtext='''Δωρικός:''' -ή, -όν, [[Δωρικός]], σε Ηρόδ., Τραγ. κ.λπ.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=(Δωρῐκός) -ή, -όν<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[dórico]], [[dorio]] del pueblo [[ἔθνος]] Hdt.7.99, 8.43, Scymn.<i>Fr</i>.25, γένος Hdt.1.56<br /><b class="num">•</b>del territorio χῶροι Hdt.7.102, τῶν ... τὰς Δωρικὰς πόλεις κτισάντων Isoc.<i>Ep</i>.9.3, cf. Ephor.231, Scymn.291, 629, [[Ἄργος]] S.<i>OC</i> 1301, τετράπολις Str.9.3.1, St.Byz.s.u. [[Ἀκύφας]], [[ἀποικία]] Scymn.262<br /><b class="num">•</b>de pers. [[ἀνήρ]] <i>AP</i> 7.231 (Damag.), Σικελίας σκαπτοῦχος ὁ [[Δωρικός]] Archimel.<i>SHell</i>.202.17<br /><b class="num">•</b>ref. la lengua ὄνομα Pl.<i>Cra</i>.409a, ῥῆμα <i>EM</i> α 1537, [[διάλεκτος]] Iambl.<i>VP</i> 242, 243, <i>EM</i> 391.14G., cf. Hdn.Gr.2.57, πρόθεσις Sch.Theoc.1.2e<br /><b class="num">•</b>neutr. plu. subst. τὰ Δωρικά (ῥήματα) las formas verbales dorias</i> A.D.<i>Synt</i>.213.15, ἄλλα τινὰ Δωρικά Choerob.<i>in Theod</i>.123.11<br /><b class="num">•</b>rel. las instituciones νόμιμα Th.6.4, [[ἀριστοκρατία]] Plu.<i>Arat</i>.2<br /><b class="num">•</b>de cosas πέπλοι A.<i>Pers</i>.183, [[ἄρτος]] Theoc.24.138, προσκεφάλαια Ath.255e<br /><b class="num">•</b>mús. Δ. [[ἁρμονία]] modo dorio</i> Sch.Pi.<i>O</i>.1.26c<br /><b class="num">•</b>en arq. [[de estilo dórico]] τρίγλυφοι E.<i>Or</i>.1372, τὸ ἐπίκρανον <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1665.21, cf. 1666A.55 (ambas IV a.C.), <i>ID</i> 500A.15 (III a.C.), κίων Poll.7.121.<br /><b class="num">2</b> neutr. subst. τὸ Δ. [[el pueblo dorio]], [[la estirpe doria]] Paus.2.13.1, 10.8.2, Str.8.1.2.<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς [[en dialecto dorio]] τὸ δὲ σὰν ἀντὶ τοῦ σίγμα Δ. εἰρήκασιν Ath.367a, cf. Philist.63, Apollon.<i>Lex</i>.s.uu. ἁμάς, τύνη, Hdn.Gr.1.252, Porph.<i>ad Il</i>.9.378, St.Byz.s.u. Μῆλος, op. Αἰολικῶς S.E.<i>M</i>.1.78, cf. Epiph.Const.<i>Haer</i>.42.12.3.
 }}