θύωμα: Difference between revisions

← Older edit

θύωμα (view source)

Revision as of 12:07, 4 September 2023

213 bytes added , 4 September 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,254,072

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=thyoma
 |Beta Code=qu/wma
-|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">that which</b> <b class="b2">is burnt as incense</b>: pl., <b class="b2">spices</b>, <span class="bibl">Heraclit.67</span>, <span class="bibl">Semon.16</span>, <span class="bibl">Hdt.2.40</span>,<span class="bibl">86</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Syr.D.</span>20</span>.</span>
+|Definition=-ατος, τό, [[that which]] [[is burnt as incense]]: pl., [[spices]], Heraclit.67, Semon.16, [[Herodotus|Hdt.]]2.40,86, Luc.''Syr.D.''20.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1229.png Seite 1229]] τό, Räucherwerk, Specerei, Her. 2, 40. 86. 3, 113, im plur.; Luc. de dea Syr. 20. 46.
+}}
+{{bailly
+|btext=ατος (τό) :<br />[[parfum]], [[aromate]].<br />'''Étymologie:''' [[θυόω]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''θύωμα:''' ατος τό благовоние, ароматическое вещество Her., Luc.
 }}
 {{ls
-|lstext='''θύωμα''': τό, ([[θυόω]]) τὸ καιόμενον ὡς [[θυμίαμα]]˙ ἐν τῷ πληθ., ἀρώματα, Σιμωνίδ. Ἰαμβογρ. 14, Ἡρόδ. 2. 40, 86.
+|lstext='''θύωμα''': τό, ([[θυόω]]) τὸ καιόμενον ὡς [[θυμίαμα]]· ἐν τῷ πληθ., ἀρώματα, Σιμωνίδ. Ἰαμβογρ. 14, Ἡρόδ. 2. 40, 86.
-}}
-{{bailly
-|btext=ατος (τό) :<br />parfum, aromate.<br />'''Étymologie:''' [[θυόω]].
 }}
 {{grml
 |mltxt=[[θύωμα]], τὸ (Α) [<i>θυώ</i> (I)]<br /><b>1.</b> αυτό που καίγεται ως [[θυμίαμα]], [[άρωμα]]<br /><b>2.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>τὰ θυώματα</i><br />αρώματα.
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''θύωμα:''' -ατος, τό ([[θυόω]]), αυτό το οποίο καίγεται σαν [[θυμίαμα]]· στον πληθ., μπαχαρικά, σε Ηρόδ.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=[[θύωμα]], ατος, τό, [[θυόω]]<br />that [[which]] is [[burnt]] as [[incense]]; in plural spices, Hdt.
 }}