Κασταλία: Difference between revisions

← Older edit

Κασταλία (view source)

Revision as of 12:07, 4 September 2023

58 bytes removed , 4 September 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,216

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=Kastalia
 |Beta Code=&#42;kastali/a
-|Definition=Ion. <b class="b3">-ιη</b>, ἡ, the spring of the Muses on Mt. Parnassus, <span class="bibl">Hdt.8.39</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>1.39</span>, etc.
+|Definition=Ion. [[Κασταλίη]], ἡ, the spring of the Muses on Mt. Parnassus, [[Herodotus|Hdt.]]8.39, Pi.''P.''1.39, etc.
+}}
+{{bailly
+|btext=ας (ἡ) :<br />Castalie, <i>fontaine du Parnasse, à Delphes</i>.<br />'''Étymologie:'''.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''Καστᾰλία:''' ион. Καστᾰλίη ἡ [[Касталия]] (источник на Парнассе, посвященный Аполлону и Музам) Pind., Soph., Her.
 }}
 {{ls
 |lstext='''Κασταλία''': Ἰων. -ίη, ἡ, [[περίφημος]] πηγὴ ἢ [[κρήνη]] τῶν Μουσῶν ἐπὶ τοῦ ὄρους Παρνασσοῦ, ὑπὸ τῇ Ὑαπείῃ κορυφῇ Ἡρόδ. 8. 39· Φοῖβε, Παρνασσοῦ κράναν Κασταλίαν φιλέων Πινδ. Π. 1. 75· Κασταλίας [[νᾶμα]] Σοφ. Ἀντ. 1130· Κασταλίας [[ὕδωρ]] Εὐρ. Φοίν. 230· Κασταλίας ῥεέθρων ὁ αὐτ. ἐν Ι. Τ. 1257· τὰς Κασταλίας ἀργυροειδέας δίνας ὁ αὐτ. ἐν Ἴωνι 95-· «δοῦναι δὲ τὸ [[ὄνομα]] τῇ πηγῇ γυναῖκα λέγουσιν ἐπιχωρίαν, οἱ δὲ ἄνδρα Καστάλιον. Πανίας δὲ θυγατέρα Ἀχελῴου τὴν Κασταλίαν φησὶν [[εἶναι]]» Παυσ. 10. 8, 9. (Πιθανῶς συγγενὲς τῷ [[καθαρός]], Λατ. castus).
-}}
-{{bailly
-|btext=ας (ἡ) :<br />Castalie, <i>fontaine du Parnasse, à Delphes</i>.<br />'''Étymologie:'''.
 }}
 {{Slater
-|sltr=<b>Καστᾰλία</b> (-ίας, -ίᾳ, -ίαν, -ία.) the Castalian [[spring]] at [[Delphi]]. <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> παρ' Ἀλφειῷ καὶ παρὰ Κασταλίᾳ (O. 7.17) [[σόν]] τε, [[Κασταλία]], [[πάρα]] / Ἀλφεοῦ τε [[ῥέεθρον]] (O. 9.17) Φοῖβε, Παρνασσοῦ τε κράναν Κασταλίαν φιλέων (P. 1.39) “μεμάντευμαι δ' ἐπὶ Κασταλίᾳ” i. e. at the Delphic [[oracle]] (P. 4.163) ὕδατι Κασταλίας ξενωθεὶς i. e. having entered the Pythian games (P. 5.31) παρὰ Κασταλίαν τε Χαρίτων [[ἑσπέριος]] ὁμάδῳ φλέγεν (v. l. Κασταλίᾳ) (N. 6.37) παρὰ Κασταλίᾳ καὶ παρ' εὐδένδρῳ μολὼν ὄχθῳ Κρόνου (N. 11.24) ὕδατι γὰρ ἐπὶ χαλκοπύλῳ ψόφον ἀιὼν Κασταλίας ὀρφανὸν [[ἀνδρῶν]] χορεύσιος [[ἦλθον]] ([[join]] Κασταλίας [[with]] ψόφον and ὕδατι) (Pae. 6.8)
+|sltr=<b>Καστᾰλία</b> (-ίας, -ίᾳ, -ίαν, -ία.) the Castalian [[spring]] at [[Delphi]]. <br /><b>1</b> παρ' Ἀλφειῷ καὶ παρὰ Κασταλίᾳ (O. 7.17) [[σόν]] τε, [[Κασταλία]], [[πάρα]] / Ἀλφεοῦ τε [[ῥέεθρον]] (O. 9.17) Φοῖβε, Παρνασσοῦ τε κράναν Κασταλίαν φιλέων (P. 1.39) “μεμάντευμαι δ' ἐπὶ Κασταλίᾳ” i. e. at the Delphic [[oracle]] (P. 4.163) ὕδατι Κασταλίας ξενωθεὶς i. e. having entered the [[Pythian Games]] (P. 5.31) παρὰ Κασταλίαν τε Χαρίτων [[ἑσπέριος]] ὁμάδῳ φλέγεν ([[varia lectio|v.l.]] Κασταλίᾳ) (N. 6.37) παρὰ Κασταλίᾳ καὶ παρ' εὐδένδρῳ μολὼν ὄχθῳ Κρόνου (N. 11.24) ὕδατι γὰρ ἐπὶ χαλκοπύλῳ ψόφον ἀιὼν Κασταλίας ὀρφανὸν [[ἀνδρῶν]] χορεύσιος [[ἦλθον]] ([[join]] Κασταλίας [[with]] ψόφον and ὕδατι) (Pae. 6.8)
 }}
 {{lsm
 |lsmtext='''Κασταλία:''' Ιων. -ίη, ἡ, περίφημη [[κρήνη]] των Μουσών στο [[βουνό]] [[Παρνασσός]], σε Ηρόδ., Σοφ. κ.λπ. (πιθ. συγγενές προς το [[καθαρός]], Λατ. [[castus]]).
-}}
-{{elru
-|elrutext='''Καστᾰλία:''' ион. Καστᾰλίη ἡ Касталия (источник на Парнассе, посвященный Аполлону и Музам) Pind., Soph., Her.
 }}
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=[[Κασταλία]], ἡ,<br />the [[famous]] [[spring]] of the Muses on Mt. [[Parnassus]], Hdt., Soph., etc. [Prob. [[akin]] to [[καθαρός]], Lat. [[castus]].]
 }}